Dream Theater
The Ones Who Help To Set The Sun (tradução)
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
The Ones Who Help To Set The Sun
Dream Theater
Watching my window I was led like a child
As the roadway lamplights
Misguided my mind through the night
A shadow of limits
We were racing the rain
My hands held the wheel
My eyes tried to hold their place
There must have been a time
When I thought that you were watching
It had to be when my senses lost control
I thought I'd slipped away
I thought I could still feel us moving
It must have been a cloud
No bigger than a man's hand
Every reason I risk my life
To come back to you
Is locked behind your door
You're my immunity
Outside I watched you burn
Heavy hearts were bleeding
A cry for help, a familiar voice
My melting hands streaked the glass
As I walked away
I wondered what had really happened
Had I run out of time
Did I push myself too far
As my last step fell
I felt my hands upon the wheel
Had I come back to life
Or did I ever leave at all
In higher lives
We seem to be
Always a moment too late
We're past the time
When we looked on
Now we're
The ones who help to set the sun
This time for real
I locked the door behind me
My mind was still a wreck
From what I saw
For when my hands are still
I'll recognize the message
Never again will my senses lose control
In higher lives
We seem to be
Always a moment too late
We're past the time
When we looked on
Now we're
The ones who help to set the sun
As the roadway lamplights
Misguided my mind through the night
A shadow of limits
We were racing the rain
My hands held the wheel
My eyes tried to hold their place
There must have been a time
When I thought that you were watching
It had to be when my senses lost control
I thought I'd slipped away
I thought I could still feel us moving
It must have been a cloud
No bigger than a man's hand
Every reason I risk my life
To come back to you
Is locked behind your door
You're my immunity
Outside I watched you burn
Heavy hearts were bleeding
A cry for help, a familiar voice
My melting hands streaked the glass
As I walked away
I wondered what had really happened
Had I run out of time
Did I push myself too far
As my last step fell
I felt my hands upon the wheel
Had I come back to life
Or did I ever leave at all
In higher lives
We seem to be
Always a moment too late
We're past the time
When we looked on
Now we're
The ones who help to set the sun
This time for real
I locked the door behind me
My mind was still a wreck
From what I saw
For when my hands are still
I'll recognize the message
Never again will my senses lose control
In higher lives
We seem to be
Always a moment too late
We're past the time
When we looked on
Now we're
The ones who help to set the sun
Aqueles que ajudam a fazer o sol se pôr
Dream Theater
Revisar tradução
Cancelar
Vendo minha janela eu fui levado como uma criança
Conforme as lâmpadas da estrada
Enganaram a minha mente durante a noite
Uma sombra de limites
Estávamos correndo na chuva
Minhas mãos seguraram o volante
Meus olhos tentaram manter seus lugares
Deve ter existido uma época
Quando eu pensei que você estivesse assistindo
Tinha que ser quando meus sentidos perderam o controle
Eu pensei que tivesse passado
Eu pensei que poderia ainda nos sentir movendo
Deve ter sido uma nuvem
Não maior do que a mão de um homem
Toda razão pela qual eu arrisco minha vida
Para voltar para você
Está bloqueada atrás de sua porta
Você é minha imunidade
Lá fora, eu vi você queimar
Corações pesados estavam sangrando
Um grito de socorro, uma voz familiar
Minhas mãos derretendo bateram no vidro
Conforme eu fui embora
Eu me perguntei o que realmente havia acontecido
Eu fiquei sem tempo?
Eu me esforcei muito?
Conforme meu último passo caiu
Eu senti minhas mãos no volante
Eu voltei à vida?
Ou eu nunca a deixei de vez?
Em vidas maiores
Nós parecemos estar
Sempre um momento atrasados
Estamos além do tempo
Quando olhamos
Agora nós somos
Aqueles que ajudam a fazer o sol se pôr
Desta vez de verdade
Eu tranquei a porta atrás de mim
Minha mente ainda estava um caco
Pelo que eu vi
Pois minhas mãos estão calmas
Eu reconhecerei a mensagem
Nunca mais os meus sentidos perderão o controle
Em vidas maiores
Nós parecemos estar
Sempre um momento atrasados
Estamos além do tempo
Quando olhamos
Agora nós somos
Aqueles que ajudam a fazer o sol se pôr
Conforme as lâmpadas da estrada
Enganaram a minha mente durante a noite
Uma sombra de limites
Estávamos correndo na chuva
Minhas mãos seguraram o volante
Meus olhos tentaram manter seus lugares
Deve ter existido uma época
Quando eu pensei que você estivesse assistindo
Tinha que ser quando meus sentidos perderam o controle
Eu pensei que tivesse passado
Eu pensei que poderia ainda nos sentir movendo
Deve ter sido uma nuvem
Não maior do que a mão de um homem
Toda razão pela qual eu arrisco minha vida
Para voltar para você
Está bloqueada atrás de sua porta
Você é minha imunidade
Lá fora, eu vi você queimar
Corações pesados estavam sangrando
Um grito de socorro, uma voz familiar
Minhas mãos derretendo bateram no vidro
Conforme eu fui embora
Eu me perguntei o que realmente havia acontecido
Eu fiquei sem tempo?
Eu me esforcei muito?
Conforme meu último passo caiu
Eu senti minhas mãos no volante
Eu voltei à vida?
Ou eu nunca a deixei de vez?
Em vidas maiores
Nós parecemos estar
Sempre um momento atrasados
Estamos além do tempo
Quando olhamos
Agora nós somos
Aqueles que ajudam a fazer o sol se pôr
Desta vez de verdade
Eu tranquei a porta atrás de mim
Minha mente ainda estava um caco
Pelo que eu vi
Pois minhas mãos estão calmas
Eu reconhecerei a mensagem
Nunca mais os meus sentidos perderão o controle
Em vidas maiores
Nós parecemos estar
Sempre um momento atrasados
Estamos além do tempo
Quando olhamos
Agora nós somos
Aqueles que ajudam a fazer o sol se pôr
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.