Dispatch
Página inicial > D > Dispatch > Tradução

Time Served(tradução)

Dispatch


Esperem na linha de fogo


Esperem o fogo

Vá pra longe contando de trás pra frente a partir de nove


Espere na linha de fogo

Segure preparados no tempo do gatilho

Vá pra longe contando de trás pra frente a partir de nove

Prenda a respiração dele para iniciar sua própria morte


Tempo, o tempo serviu

Aos que deixaram você aqui


Não há pessoas aqui, só nomes

Perto de serem transformados em números, então são todos a mesma coisa

É o jogo de alguém enquanto os tiros forem disparados

A garganta seca, eles colocam suas apostas

A confusão é que ninguém colocou totalmente ainda

Por que quando eles fazem, quando eles fazem, quando eles fazem, quando eles fazem

Vai ser uma revolta e o arame está abaixado

Espere pela fúria pra soar

Segure sua cabeça pra não cair

Ou eles vão te manter nisso


Tempo, o tempo serviu

Aos que deixaram você aqui


Da torre pro muro, pra guarda, da guarda pro muro

Todos prontos para o fogo pra cair

Os confinamentos não vêem o sol desde que

os vivos deixaram sua irrelevante inocência


Mas antes mesmo de um tiro ser disparado

Palavras se espalharam de bloco pra bloco pra bloco da prisão

Eles vão pegá-lo

E usá-lo como exemplo para que os fugitivos temam


A chegada da

A chegada da arma

Vindo outro ano

Você morre ou dentro ou tentando escapar

A escolha é sua, a escolha é aqui


Tempo, o tempo serviu

Aos que deixaram você aqui

Tempo, o tempo serviu

Aos que deixaram você aqui


(Tradução por Lucas "Copin", aberta à correções)


Time Served


Hold up the firing line

Hold up the fire

Walk away counting backwards from nine


Hold up the firing line

Hold steady on the trigger's time

Walk away counting backwards from nine

Holdin' his breath so to start his own dying


Time, Time served

To the ones that left you here


No people here, only names

Soon to be put to numbers so its one in the same

It's anyone's game as long as the fire flickers

The throat stickers, they place their bet

The trouble is that no one's added it up quite yet

Cause when they do, when they do, when they do, when they do

it'll be a

Riot and the wire is down

Hold up for the fury to sound

Hold up your head from the ground

Or they'll keep you on it


Your time, time served

To the ones who left you here


From tower to wall to guard to guard to wall

Ever ready for the fire to fall

The confinees haven't seen the sun since

The lifers let go of their irrelevant innocence


But long before a single round was shot

Word spread form block to block to cell block

They're going to take him

And make an example of him for the escapees to fear


The incoming of the

Incoming of the gun

Oncoming another year

You either die on the inside or trying to get out

The choice is yours, the choice is here


Time served

To the ones who left you here

Time served

To the ones who left you here


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS