Die Toten Hosen

Tauschen Gegen Dich (tradução)

Die Toten Hosen


Troco por você


A gente jura

A gente agüenta

Quando realmente for importante

E que todo dia quer dar o melhor de si


A gente promete

Que a gente é uma pessoa

No qual pode-se confiar

Que não sai da linha e firme com seu caminho


Todos os planos e objetivos

Todos os desejos, que acendem em mim

Tudo por que eu luto

Trocaria por você


A gente da duro metade da vida

até quando você levanta os olhos

olha em volta

e está sozinho


a gente percebe

no silêncio

quando é sincero consigo mesmo

que todo sucesso sozinho é amargo


Minhas esperanças e sonhos

Minha noção de felicidade

tudo pelo que eu anseio

não vale nada sem você


todos os cruzamentos e caminhos

tudo que a muito tempo ficou para trás

não precisará me perguntar duas vezes

eu trocaria por você


tudo que eu vivi de tão bonito

todo o triunfo e vitória

meus melhores momentos

eu os trocava por você.


Traduzido por Bruno Rios

Tauschen Gegen Dich


Tauschen gegen dich


Man schwört sich

Dass man durchhält

Wenn es wirklich nötig ist

Und dass man jeden Tag das Beste geben will

Man verspricht

Dass man ein Mensch ist

Auf den man sich verlassen kann

Linientreu und fest auf seinem Weg

All die Pläne und die Ziele

Jeden Wunsch, der in mir brennt

All das wofür ich sonst so kämpfe

Würde ich tauschen gegen dich

Man schlägt sich durchs halbe Leben

Bis man irgendwann aufblickt

Und man schaut sich um

und steht alleine da

Und man merkt

in der Stille

Wenn man ehrlich zu sich ist

Dass jeder einsame Erfolg auch bitter schmeckt

Meine Hoffnungen und Träume

Meine Vorstellung von Glück

All das wonach ich mich sonst sehne

Es ist wertlos ohne dich

All die Kreuzungen und Wege

Alles was so lang hinter mir liegt

Man bräuchte mich nicht zweimal fragen

Ich würde tauschen gegen dich

Jedes noch so schöne Erlebnis

Jeden Triumph und jeden Sieg

Meine allerbesten Momente

Ich würd sie tauschen gegen dich








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS