Die Antwoord
Página inicial > Rap > D > Die Antwoord > Tradução

Shit Just Got Real (Feat. Sen Dog) (tradução)

Die Antwoord

Mount Ninji and Da Nice Time Kid


Merda Just Got Real (Feat. Sen Dog)


Sim, haha

É mais um deles

chipre funk monte velho Thangs

(woah, temos um vivo aqui)


Todo mundo quer ser um gângster

(assim você quer ser um gângster, casas?)

'até que é hora de fazer gangster merda

('sup, o que você quer fazer? Puto fazer um movimento)

Você falar por falar

É melhor andar a pé, menino

(yeah colocar-se ou cale-se)

A merda apenas obteve reais acima nesta cadela

(merda acabou real)


cão Sen, a porra do og

chapéu de balde baixa, yo eu mantê-la baixa chave

Puffin ' (?) Cheiro a merda tão doce

nuvem Big fumar maconha até toda a sua rua

Cypress assassinos alma sobre o deslizamento

De onde viemos, sim os vatos rolar profundo

(?) Mano espesso, não dormir

Sip, a beber cerveja light

Eu não brinque com olde e

facilidade de volta, você está de pé muito perto mano

Que porra você quer, casas?

Você não me conhece. direit

Jumpin 'à velocidade da luz

Faça você ir dormir

Acorde sangramento do nariz e você tem dentes


Todo mundo quer ser um gângster

(assim você quer ser um gângster, casas?)

'até que é hora de fazer gangster merda

('sup? O que você quer fazer? Puto fazer um movimento)

Você falar por falar

É melhor andar a pé, menino

(yeah colocar-se ou cale-se)

A merda apenas obteve reais acima nesta cadela


Esta uma vez me e Yolandi era

dirigindo pela estrada fumar alguma erva

Através das malditas ruas de Joanesburgo

Quando estou do lado Zef eu sempre rolo amarrado

Em um scubie preto fosco

Com um gat preto fosco

Subwoofer no porta-malas, chutando para o baixo

Agora eu tenho essa porra

38 Stickin na minha cintura

Então eu retirar meu revólver

E eu deixá-lo no meu colo

Do lado da Zef da cidade. Agor

acelerando para a esquerda

Pare na rodada luz

O canto da minha almofada

Quem é esse batendo na minha janela?

Nego apontando para minha roda dianteira

diz que eu tenho um plano

verdadeira mãe da minha janela do caralho preto

Então, eu posso vê-lo, mas ele não pode me ver de volta

Ele colocou uma arma na minha janela e ir tap tap tap

Então eu peguei o gat preto fosco no meu colo

E eu disse 'Yolandi

Você pode por favor se inclinar para trás? '


(?) Sou ma se poes

Jou assim Fokken Naai

Zef até eu estar morto

Sim, você vai morrer

(?) Fokking Fok é gaan nie

Fokkol

(?)

Spit, wat é nie kan?

Wat é piel na quilha jou

(merda acabou real)


Todo mundo quer ser um gângster

(assim você quer ser um gângster, casas?)

'até que é hora de fazer gangster merda

(sup? O que você quer fazer? Puto fazer um movimento)

Você falar por falar

É melhor andar a pé, menino

(put up or shut up)

A merda apenas obteve reais acima nesta cadela

(merda acabou real)







Shit Just Got Real (Feat. Sen Dog)


Yeah, haha

It's another one of them

Old funky cyprus hill thangs

(woah, we got a live one here)


Everybody wanna be a gangster

(so you wanna be a gangster, homes?)

'til it's time to do gangster shit

('sup, what you wanna do? puto make a move)

You talk the talk

You better walk the walk, boy

(yeah- put up or shut up)

Shit just got real up in this bitch

(shit just got real)


Sen dog, the fucking og

Bucket hat low, yo I keep it low key

Puffin' (?) shit smell so sweet

Big weed cloud smoking up your whole street

Cypress soul assassins on the creep

Where we come from, yeah the vatos roll deep

(?) thick homie don't sleep

Sip, sipping light beer

I don't fuck with olde e

Ease back, you're standing too close homie

What the fuck you want, homes?

You don't know me

Jumpin' right at the speed of light

Make you go to sleep

Wake up nose bleeding and you got no teeth


Everybody wanna be a gangster

(so you wanna be a gangster, homes?)

'til it's time to do gangster shit

('sup? what you wanna do? puto make a move)

You talk the talk

You better walk the walk, boy

(yeah- put up or shut up)

Shit just got real up in this bitch


This one time me and yolandi was

Driving down the road smoking some herb

Through the fucking streets of johannesburg

When I'm zef side I always roll strapped

In a matte black scubie

With a matte black gat

Subwoofer in the trunk, kicking to the bass

Now I got this fuckin

38 Stickin in my waist

So I pull out my gat

And I leave it on my lap

On the zef side of town

Now speeding to the left

Stop at the light round

The corner from my pad

Who's this knocking at my window?

Nigga pointing at my front wheel

Says I got a flat

My window's real mother fucking black

So I can see him but he can't see me back

He put a gun on my window and go tap tap tap

So I picked up the matte black gat on my lap

And I said 'yolandi

Can you please lean back? '


Jy! Jou ma se poes.

Jy is 'n fokken naai

Zef 'til I'm dead

Yeah you're gonna die

Wat de fok is aan die gang binne in jou kop?

Fokkol


Brak, jys 'n fokken flop.

Jys 'n brak, eks 'n groot, moederfokker hond.


(?) sit dit binne in jou mond.


Speak!

Maar jy kannie,

want daar is 'n piel in jou keel

(shit just got real)


Everybody wanna be a gangster

(so you wanna be a gangster, homes?)

'til it's time to do gangster shit

(sup? what you wanna do? puto make a move)

You talk the talk

You better walk the walk, boy

(put up or shut up)

Shit just got real up in this bitch

(shit just got real)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS