Destiny's Child

T-Shirt (tradução)

Destiny's Child

Love Songs


T-Shirt (Camiseta)



[Spoken Beyonce]

Hey Baby

Hey Querido

I Wish You Could See What I Have On Right Now

Eu desejo que você pudesse ver o que eu tenho exatamente agora

You So Sexy

Você é tão sexy

Imagine How Intense It Would Be

Imagine como seria intenso


To Hold Me Right Now

Me abraçar exatamente agora

Our Song's Playing

Nossa canção tocando


[Verse 1 Beyonce]

At Night, When You're Far And I'm Alone

Na noite, quando você está longe e eu estou sozinha

I Feel The Fabric From Your T-Shirt

Eu sinto o tecido da sua camiseta

Close To My Body

Perto do meu corpo

I Can Still Hear Your Baritone

Eu posso ainda ouvir seu tom de voz

In My Ear Telling Me You'll Take It Slow

Em meu ouvido me falando que me agarrará lentamente

And I Was In The Mirror Playing A Roll

E eu estava me olhando no espelho


Like You Work It, I Couldn't Turn Me On

Como você age, eu não poderia voltar

So I Fell Asleep With The Music On

Assim eu caí adormecida com a música ligada

Woke Up Again Hearing The Same Old Song, Playing

Acordei novamente ouvindo a mesma velha canção, tocando


[PreChorus Kelly]

(Oh) Give It To Me Deeper

(Oh) Me dê o mais profundo

(Oh) Giving Me The Fever

(Oh) Dando me a febre

(Oh) Now You Got My Feet Up

(Oh) Agora você começa levantando meus pés


This One Is A Keeper

Este é um guardião

Now The Second Verse Is Playing

Agora o segundo verso está tocando


(Oh) We Tried To Stand Up

(Oh) Nós tentamos levantar

(Oh) Hold Me While My Hands Up

(Oh) Me abrace na hora em que minhas mão sobem

(Oh) And The Music Picks Up

(Oh) E a música escolhida

Fantasies Were Shook Up

Fantasias agitadas pra cima

I'm Thinking To Myself Again

Eu estou pensando comigo mesma novamente


[Chorus]

When You're Not Here (I Sleep In Your T-Shirt)

Qunado você não está aqui (Eu durmo sobre sua camiseta)

I Wish You Were Here (To Take Off Your T-Shirt)

Eu desejo que você esteja aqui (Pra pegar sua camiseta)

After We Make Love (I Sleep In Your T-Shirt)

Depois que nós fizermos amor (Eu durmo sobre sua camiseta)

Wake Up In Your T-Shirt,

Acordar sobre sua camiseta

Still Smell The Scent Of Your Cologne

Ainda sentir o cheiro do seu perfume


When I Need Your Feel (I Sleep In Your T-Shirt)

Quando eu preciso sentir sua (Eu durmo sobre sua camiseta)

I Need Help (To Take Off Your T-Shirt)

Eu preciso de ajuda (Pra tirar sua camiseta)

After We Make Love (I Sleep In Your T-Shirt)

Depois que fizermos amor (Eu durmo sobre sua camiseta)

Wake Up In Your T-Shirt,

Acordar em sua camiseta

Still Smell The Scent Of Your Cologne

Ainda sentir o cheiro do seu perfume


[Verse 2 Beyonce]

Outside I Hear The Rain On My Windowpane

Pro lado de fora eu ouço a chuva na minha vidraça

Hold Up A Minute, Thought I Heard Your Name

Seguro por um minuto, pensando ter ouvido seu nome

My Mind, Playing Tricks On Me Again

Minha mente, me enganando outra vez

I Hear Knocks On The Door, Is That Baby Home

Eu ouço batidas na porta, é meu querido em casa

Why Couldn't It Be Reality?

Por que não poderia ser realidade?

Looked At The Clock It Says 4:03

Olhei pro relógio e me disse 4:03

At Nine, He'll Be Arriving On A Plane

As nove, ele estará chegando de avião

Then We'll Be Making Love And Hearing The Song Again

Então nós faremos amor e ouvindo a música novamente


[PreChorus]

[Chorus]


[Bridge Michelle]

Oh Boy I've Been Waiting

Oh garoto eu tenho esperado

Now My Body's Shaking

Agora meu corpo está tremendo

You're So Deep, Baby Please, Take It Easy

Você é tão profundo, por favor querido, vai devagar

I Look At Your Face And

Eu olho pra seu rosto e

Got My Heart Racing

Meu coração começa bater acelerado

You're So Deep, Baby Please, Take It Easy

Você é tão profundo, por favor querido, vai devagar


[Spoken Beyonce]

Keep It Right There

Mantenha o bem ali

Oh, Wait, Wait, Yeah

Oh, espere, espere, yeah

Keep It Right There

You Driving Me Crazy

Você está me deixando louca

[Chorus Out]



By Mariana Garcia

T-Shirt


Hey baby.....

i wish u could see what i have on right now.....

you so sexy....

imagine how....

Intense it would be

to hold me right now....

our songs playin'..


Verse 1 (beyonce)


At night when you´re far and i´m alone,

i feel the fabric of your t-shirt

close to my body

i can still hear your baritone

in my ear telling me you'll take it slow,

And i, was in the mirror playing a roll

like you work it, i couldn´t turn me on,

so i, fell asleep with the music on,

woke up again hearing the same old song playing...


(kelly)

Ohhhhh Give it to me deeper


Ohhhhh Giving me the fever


Ohhhhh Now you got my feet up


This one is a keeper

now the secong verse is playing


ohhhhh we tryed to stand up


ohhhhh hold me while my hands up


Ohhhhh and the music picks up


fantasies were shook up

i´m thinking to myself again


Chorus


When you´re not here (i sleep in your t-shirt)

I wish you were here (to take off your t-shirt)

after we make love (i sleep in your t-shirt)

wake up in your t-shirt

still smell the scent of your cologne

When i need your feel (i sleep in your t-shirt)

i need you help ( to take off your t-shirt)

after we make love (i sleep in your t-shirt)

wake up in your t-shirt

still smell the scent of your cologne


verse 2 (beyonce)


Outside, i hear the rain on my windowpane,

Hold up a minute thought i heard your name,

my mind, playin tricks on me again,

i hear knocks at the door, is that baby home?

Why, couldnt it be reality?,

looked at the clock and it sais 4:03,

at 9 he'll be arrivin on a plane,

then we'll be makin love and hearing the song again,


(kelly)(pre-chorus)

Ohhhhh Give it to me deeper


Ohhhhh Giving me the fever


Ohhhhh Now you got my feet up


This one is a keeper

now the secong verse is playing


ohhhhh we tryed to stand up


ohhhhh hold me while my hands up


Ohhhhh and the music picks up


fantasies were shook up

i´m thinking to myself again


Chorus


When you´re not hear (i sleep in your t-shirt)

I wish you were here (to take off your t-shirt)

after we make love (i sleep in your t-shirt)

wake up in your t-shirt

still smell the scent of your cologne

When i need your feel (i sleep in your t-shirt)

i need you help ( to take off your t-shirt)

after we make love (i sleep in your t-shirt)

wake up in your t-shirt

still smell the scent of your cologne



(Michelle)

oh,oh,oh.....boy ive been waitin

oh,oh,oh.....Now my body´s shakin

oh,oh,oh.....you´re so deep baby please take it easy

oh,oh,oh.....i look at your face and

oh,oh,oh.....got my heart racin'

oh,oh,oh.....you´re so deep baby please take it easy


(beyonce)


Keep it right there,

oh wait wait,

yeah keep it right there,

you drivin me crazy


(chorus out)




















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS