- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Back To School
Deftones
So run
Right, right back to school
Check it
Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year,
Making me sick
While everyone's out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Hop a fence and catch a cab, aint no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it's everything you got
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
Cause back in school
We are the leaders of it all
Stop that, quit! - all that, quit!
Who ruined it? you did!
Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top
You think we're on the same page - but, oh we're not!
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Just like he now flippin it, why you just keep it simple?
You just can't go
Wrong rocking' the clothes
Coppin' the stance
'cause really is everything that you got!
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of it all
So
Transpose
Or stop your lies
It's what you do
Transpose
Or stop your lies
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
All you are - now I'm on the next page
All you are - it's time to close the book up
All you are - I'm on the next page
All you are - close the book up now
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of all
We are the leaders of all
We are the leaders of all
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
Right, right back to school
Check it
Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year,
Making me sick
While everyone's out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
Hop a fence and catch a cab, aint no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it's everything you got
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
Cause back in school
We are the leaders of it all
Stop that, quit! - all that, quit!
Who ruined it? you did!
Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top
You think we're on the same page - but, oh we're not!
I'll be the man, watch your backpacks, pens and pencils
Just like he now flippin it, why you just keep it simple?
You just can't go
Wrong rocking' the clothes
Coppin' the stance
'cause really is everything that you got!
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of it all
So
Transpose
Or stop your lies
It's what you do
Transpose
Or stop your lies
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
All you are - now I'm on the next page
All you are - it's time to close the book up
All you are - I'm on the next page
All you are - close the book up now
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of all
We are the leaders of all
We are the leaders of all
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
De volta à escola
Deftones
Revisar tradução
Cancelar
Então corra
Direto, direto de volta à escola
Confira
Olhe para trás, desmanchei todas as "panelinhas"
Perambulando pelos corredores todos os anos,
Deixando-me de saco cheio
Enquanto todo mundo lá fora tenta entrar
O quê?
Quando você pensa que me conhece direito, eu mudo
Atrás dos muros fumando cigarros e tomando vodka
Pule a cerca e pegue um táxi, ninguém pode nos parar
Dê-me um tempo sobre essas outras coisas
O que você era?
Aja como se isso fosse tudo que você tem
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo isso
Então parem aquilo, parem, tudo aquilo!
Quem destruiu isto? Vocês fizeram isso!
Agora peguem um caderno e um lápis
E comecem a anotar, estou sendo todos aqueles no topo
Pensam que estamos na mesma página - mas não estamos!
Vou ser o tal, ficar de olho nas suas mochilas, canetas e lápis
Bem como ele está fazendo, porque você mantém tudo simples?
Você não
Errará, agitando as roupas
Roubando uma postura
Porque realmente isso é tudo que você tem!
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo isso
Então
Transponha
Ou pare de mentir
É o que você faz
Transponha
Ou pare de mentir
Então corra
Por que você não corre, por que você não corre?
Por que você não corre de volta à escola?
Por que você não corre, por que você não corre?
Tudo que você é - agora estou na próxima página
Tudo que você é - é hora de fechar o livro
Tudo que você é - estou na próxima página
Tudo que você é - feche o livro agora
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo
Nós somos os líderes de tudo
Nós somos os líderes de tudo
Então corra
Por que você não corre, por que você não corre?
Por que você não corre de volta à escola?
Por que você não corre, por que você não corre?
Direto, direto de volta à escola
Confira
Olhe para trás, desmanchei todas as "panelinhas"
Perambulando pelos corredores todos os anos,
Deixando-me de saco cheio
Enquanto todo mundo lá fora tenta entrar
O quê?
Quando você pensa que me conhece direito, eu mudo
Atrás dos muros fumando cigarros e tomando vodka
Pule a cerca e pegue um táxi, ninguém pode nos parar
Dê-me um tempo sobre essas outras coisas
O que você era?
Aja como se isso fosse tudo que você tem
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo isso
Então parem aquilo, parem, tudo aquilo!
Quem destruiu isto? Vocês fizeram isso!
Agora peguem um caderno e um lápis
E comecem a anotar, estou sendo todos aqueles no topo
Pensam que estamos na mesma página - mas não estamos!
Vou ser o tal, ficar de olho nas suas mochilas, canetas e lápis
Bem como ele está fazendo, porque você mantém tudo simples?
Você não
Errará, agitando as roupas
Roubando uma postura
Porque realmente isso é tudo que você tem!
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo isso
Então
Transponha
Ou pare de mentir
É o que você faz
Transponha
Ou pare de mentir
Então corra
Por que você não corre, por que você não corre?
Por que você não corre de volta à escola?
Por que você não corre, por que você não corre?
Tudo que você é - agora estou na próxima página
Tudo que você é - é hora de fechar o livro
Tudo que você é - estou na próxima página
Tudo que você é - feche o livro agora
Fume um cigarro
Agora que você precisa dela, mas você não faz isso
Então aqui está
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo
Nós somos os líderes de tudo
Nós somos os líderes de tudo
Então corra
Por que você não corre, por que você não corre?
Por que você não corre de volta à escola?
Por que você não corre, por que você não corre?
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.