Deep Purple

Clearly Quite Absurd (tradução)

Deep Purple

Rapture of the Deep


Absurdamente claro


Depois de tudo que dissemos hoje

O pensamento mais estranho que existiu

Sinto de não lhe contar

Mas é absurdamente claro


Não seria maravilhoso

Se você pudesse ler minha mente

Imagine todas as coisas

Que poderíamos deixar pra trás


Quantas palavras você disperdiçou

Antes de entender

Ou semeou apenas algumas sementes

Você faria isso se pudesse


Me deixe ter um momento

De seu tempo

Dentro de sua mente


Eu sei o que você está pensando

Mas não sei o que dizer

O tumulto e o conflito

Você não deve sentir-se assim


Olhe dentro dos meus olhos

E sinta minha mão em seu coração

Nos segurando juntos

Sem nos separar


Quantas palavras você disperdiçou

Para justificar o crime

Compare a um ato de amor

Que realmente não toma tempo


Porque não toma um momento

De seu tempo

Dentro de sua mente

Clearly Quite Absurd


After all we said today

The strangest thought occurred

I feel I ought to tell you

But it's clearly quite absurd


Wouldn't it be wonderful

If you could read my mind

Imagine all the stuff

That we could leave behind


How many words you waste

Before you're understood

Or simply sow some seeds

You'd do it if you could


Let me take a moment

Of your time

Inside you mind


I know what you're thinking

But I don't know what to say

The turmoil and the conflict

You don't have to feel that way

Look into my eyes


And feel my hand upon your heart

Holding us together

Not tearing us apart


How many words we waste

To justify a crime

Compare it to an act of love

That really takes no time


Why not take a moment

Of your time

Inside your mind

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS