- Letra
- Tradução
« Esconder a original
If We Ever
David Guetta
I've been fragile for a long time
A big old hole inside my heart
And I was searching through the valley
Stumbled on love in the dark
Was afraid to try but afraid to never know
What it feels like to be loved
Had a hill to climb
but the places we could go
Oh, I gotta know
So if we ever, fell in love
Would the wind know, would the pain go, oh
So if we ever, fell in love
Oh, oh, oh
I was empty it was all gone
The birds would sing but made no sound
Till I met you, found I was all wrong
You picked me up right off the ground
Was afraid to try, and afraid i'd fall again
crashing down from the sky, you know
Had a hill to climb, but with you I my heart will mend
That's the one thing, we all wanna know
So if we ever, fell in love
Would the wind blow, would the pain go, oh
So if we ever fell in love
Oh, oh, oh
I just wanna know, I just wanna know
tell me tell me so, baby I just wanna know
(repeat x3)
So if we ever fell in love
would the wind know, would the pain go, oh
(yeah) so if we ever fell in love
Oh, oh, oh
So if we ever fell in love
oh, I wanna know what it feels like to be loved
A big old hole inside my heart
And I was searching through the valley
Stumbled on love in the dark
Was afraid to try but afraid to never know
What it feels like to be loved
Had a hill to climb
but the places we could go
Oh, I gotta know
So if we ever, fell in love
Would the wind know, would the pain go, oh
So if we ever, fell in love
Oh, oh, oh
I was empty it was all gone
The birds would sing but made no sound
Till I met you, found I was all wrong
You picked me up right off the ground
Was afraid to try, and afraid i'd fall again
crashing down from the sky, you know
Had a hill to climb, but with you I my heart will mend
That's the one thing, we all wanna know
So if we ever, fell in love
Would the wind blow, would the pain go, oh
So if we ever fell in love
Oh, oh, oh
I just wanna know, I just wanna know
tell me tell me so, baby I just wanna know
(repeat x3)
So if we ever fell in love
would the wind know, would the pain go, oh
(yeah) so if we ever fell in love
Oh, oh, oh
So if we ever fell in love
oh, I wanna know what it feels like to be loved
Se algum dia nós
David Guetta
Revisar tradução
Cancelar
Estou frágil há um bom tempo
Com um grande e velho buraco dentro do meu coração
E eu estava procurando pelo vale
Tropecei no amor no escuro
Estava com medo de tentar, mas com medo de nunca
saber
Qual é a sensação de ser amado
Tinha um monte para subir
Mas os lugares aonde poderíamos ir
Ah, eu tenho que saber
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Eu estava vazio, tudo havia ido embora
Os pássaros cantavam, mas não faziam nenhum som
Até que eu te conheci, vi que estava todo errado
Você me levantou direto do chão
Estava com medo de tentar, e tinha medo de cair
novamente
Desabando do céu, você sabe
Tinha uma montanha para escalar, mas com você o meu coração eu vou consertar
Isso é o que todos nós queremos saber
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Eu só quero saber, eu só quero saber
Me diga, me diga então, baby Eu só quero saber
(repete 3x)
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
(yeah) Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
oh, eu quero saber qual é a sensação de ser amado
Com um grande e velho buraco dentro do meu coração
E eu estava procurando pelo vale
Tropecei no amor no escuro
Estava com medo de tentar, mas com medo de nunca
saber
Qual é a sensação de ser amado
Tinha um monte para subir
Mas os lugares aonde poderíamos ir
Ah, eu tenho que saber
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Eu estava vazio, tudo havia ido embora
Os pássaros cantavam, mas não faziam nenhum som
Até que eu te conheci, vi que estava todo errado
Você me levantou direto do chão
Estava com medo de tentar, e tinha medo de cair
novamente
Desabando do céu, você sabe
Tinha uma montanha para escalar, mas com você o meu coração eu vou consertar
Isso é o que todos nós queremos saber
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Eu só quero saber, eu só quero saber
Me diga, me diga então, baby Eu só quero saber
(repete 3x)
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Será que o vento saberia, será que a dor iria embora, oh
(yeah) Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
Oh, oh, oh
Portanto, se alguma vez, nos apaixonamos
oh, eu quero saber qual é a sensação de ser amado
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.