Daniel Balavoine

Si je suis fou (tradução)

Daniel Balavoine

Le Chanteur


Se eu sou louco


Eu sei que é um aborrecimento

Que eu sou duro, não muito engraçado

Se você ficar, você vai ter que se acostumar com isso

Eu não gosto de heróis


Eu nunca vou para a beira-mar

Eu nunca coloquei um maiô

Estou triste como uma pedra

Frequentemente em zero


{Refrão:}

Se eu sou louco

Vou dois ou três dias

eu retornarei

Estou pendurado no seu pescoço

Eu quero ter sucesso na sua vida e acima de tudo

Que você se sente bem


Eu sempre esqueço aniversários

Eu nunca dou presentes

Se você ficar, você vai ter que se acostumar com isso

Eu não gosto da melodia


Apaixonado, eu não sou um caso

Ou você tem que ir para a cama cedo

Eu costumo ter misérias

Quem eu amo demais


{au Chorus}


Se eu sou louco

Vou dois ou três dias

eu retornarei

Estou pendurado no seu pescoço

Eu quero tornar sua vida um sucesso

E ainda quando meu olhar está embaçado

Vou dois ou três dias

eu retornarei

Estou pendurado no seu pescoço

Eu quero tornar sua vida um sucesso

E ainda quando meu olhar está embaçado


Oh oh oh oh

Estou pendurado no seu pescoço

Oh oh oh oh

Quando meu olhar está embaçado

Oh oh oh oh

Estou pendurado no seu pescoço

Oh oh oh oh

Si je suis fou


Je sais bien que c'est la galère

Que je suis dur, pas très rigolo

Si tu restes, il faudra t'y faire

J'aime pas les héros


J'vais jamais au bord de la mer

Je ne me mets jamais en maillot

Je suis triste comme une pierre

Souvent à zéro


{Refrain:}

Si je suis fou

Je m'en vais deux ou trois jours

Je reviens

Je me pends à ton cou

Je veux réussir ta vie et surtout

Que tu te sentes bien


J'oublie toujours les anniversaires

Je ne fais jamais de cadeaux

Si tu restes, il faudra t'y faire

J'aime pas le mélo


En amour, J'suis pas une affaire

Ou alors faut se coucher tôt

J'ai tendance à faire des misères

A qui j'aime trop


{au Refrain}


Si je suis fou

Je m'en vais deux ou trois jours

Je reviens

Je me pends à ton cou

Je veux réussir ta vie

Et pourtant quand mon regard est flou

Je m'en vais deux ou trois jours

Je reviens

Je me pends à ton cou

Je veux réussir ta vie

Et pourtant quand mon regard est flou


Oh, oh, oh, oh

Je me pends à ton cou

Oh, oh, oh, oh

Quand mon regard est flou

Oh, oh, oh, oh

Je me pends à ton cou

Oh, oh, oh, oh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS