Da Pump

Steppin' And Shakin' (tradução)

Da Pump


Andando e sacudindo



É uma coisa que quero acompanhar e proteger para

Sempre

Antes de te conhecer, eu vivia só os momentos presentes

Yeah! acelere! até amanhecer!

Esta cidade não dorme! (entende?)

Tanta gente sem sonho se junta

Para se consolar sem saber (som real)

Falando disso e daquilo

Que já passaram (entende?)

É tão precioso o tempo que passo com você

Às veses de noite, eu me preocupo tanto com o amanhã

Há cicatrizes que se apagam enquanto se brinca (sol

Nascente)

E eu, por você

*vou brilhar sem falta, brilhando a minha vida

O amanhã que ainda não vi, já está nas minhas mãos

Estava quase esquecendo, mas vou sonhar (com você)

Andando e sacudindo juntos

Eu vou te proteger, brilhando a minha vida

Começa agora, grande história com você

Estava quase desistindo, mas vou sonhar (com você)

Andando e sacudindo juntos

É uma coisa que nunca vi e tenho vergonha de assumir

Eu sabia, mas não conseguia te abraçar

Depois de amanhã nunca chega

Mesmo quando estou com você (entende?)

Só sei falar besteiras

Em qualquer lugar que seja

Eu me divirto com você

Sim, vou continuar assim a vida inteira (entende?)

Sem saber lidar com paixões secretas

Parece predizer o futuro que ainda não vi (sol nascente)

Tem sonhos que nascem das mágoas

E eu com você

Vou brilhar sem falta, brilhando a minha vida

O amanhã que ainda não vi, já está nas minhas mãos

Reconheço o amor perdido (vou sonhar com você)

Andando e sacudindo juntos

Eu vou te proteger, brilhando a minha vida

Começa agora, grande história com você

Estava quase desistindo, mas vou sonhar (com você)

Andando e sacudindo juntos

(*bis)















Steppin' and Shakin'


Towa ni mitsuzuketai,

Mamori tsuzuketeitai mono

Ima ga subete to ikiteta,

Boku wo kawaeta kimi no koto


Yeah! kattobase! Asa made! Machi wa fuyajou! (Do You understand?)

Yume mo nakutamuro paku piku shirazu sawagu (Real Sound)

Anna koto, Sonna koto mo, Mou kako no koto (Do You understand?)

Kimi to sugozu jikan, Kichou desu goku hidoku ashita ga kininaru yoru (Rising Sun)


Zarete kieteyuku kizu mo aru,

Soshite boku wa kimi no tame ni


Machi ga inaku hikaru, Shinin' Oh my Life!

Mada minu ashita mo, gettin' in my hand

Wasurekaketeita, Yume wo miru

Sou yume wo kimi to

Steppin' and Shakin' together


Kanarazu mamoruyo, Shinin' Oh your Life!

Kore kara hajimaru, Big story with you

Akirame gaketeta, Yume wo miyou

Sou yume wo kimi to

Steppin' and Shakin' together


Mita koto mo nai mono,

Mitomeru to terekusai mono

Kizukeite itemo,

Dakiyoseru koto mo dekinakatta boku de


Itsu datte mada minu asatte kimi to itaitte (Do you understand?)

Imi mo naku karuku joke talk, Kimi to wa shagu (Real Sound)

Donna basho datte issho, Sou kore kara mo isshou (Do You understand?)

Himeta kokoro mou doushiyou mo naku, Mada minu mirai anjishiteruyou (Rising Sun)


Kizutsuite mietekuru yume mo aru,

Soshite boku wa kimi to tomo ni


Machi ga inaku hikaru, Shinin' Oh my Life!

Mada minu ashita mo, gettin' in my hand

Ushina ikaketeta ai wo shiru

Sou yume wo kimi to Steppin' and Shakin' together


Kanarazu mamoruyo, Shinin' Oh your Life!

Kore kara hajimaru, Big story with you

Akirame gaketeta, Yume wo miyou

Sou yume wo kimi to Steppin' and Shakin' together


Machi ga inaku hikaru, Shinin' Oh my Life!

Mada minu ashita mo, gettin' in my hand

Wasure kaketeita, Yume wo miyou

Sou yume wo kimi to Steppin' and Shakin' together


Kanarazu mamoruyo, Shinin' Oh your Life!

Kore kara hajimaru, Big story with you

Akirame gaketeta, Yume wo miyou

Sou yume wo kimi to

Steppin' and Shakin' together!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS