Cyndi Lauper

Iko Iko (tradução)

Cyndi Lauper

True Colors


Minha avó e tua avó sentadas perto do fogo


minha avó disse a tua avó

“vou atear fogo na tua bandeira”


Conversando a respeito, ei, agora! Ei, agora!

eu-poderia, eu-poderia, um-dia, ei, ei, ei

Jaques-meu filho-não tinha nascido

Jaques-meu filho-não era nascido


Bom! Veja meu rei todo vestido de vermelho

eu-poderia, eu-poderia, um dia

aposto cinco dólares como ele te matará

Jaques-meu filho-não era nascido


Conversando a respeito, ei, agora! Ei, agora!

eu-poderia, eu-poderia, um-dia, ei, ei, ei

Jaques-meu filho-não tinha nascido

Jaques-meu filho-não era nascido


Yeah, vê aquele cara todo vestido de verde?

eu-poderia, eu-poderia, um dia, ha, ha!

Ele não é um homem, ele é uma máquina de amar

Jaques-meu filho-não era nascido


Conversando a respeito, ei, agora! Ei, agora!

eu-poderia, eu-poderia, um-dia, ei, ei, ei

Jaques-meu filho-não tinha nascido

Jaques-meu filho-não era nascido


Yeah, meu garoto da bandeira

e teu garoto da bandeira

sentados perto do fogo

meu garoto da bandeira disse

a teu garoto da bandeira

“vou atear fogo nas tuas bandeiras”


Conversando a respeito, ei, agora! Ei, agora!

eu-poderia, eu-poderia, um-dia, ei, ei, ei

Jaques-meu filho-não tinha nascido

Jaques-meu filho-não era nascido


Jaques-meu filho-não era nascido

Iko Iko


My grand-ma and your grand-ma were

sit-tin' by the fire. - My grand-ma told

your grand-ma, "I'm gon-na set your flag on fire." -


Chorus:

Tal-kin' 'bout, Hey now! Hey now! I-KO, I-KO, un-day.

Jock-a-mo fee-no ai na-ne. - Jock-a-mo fee na-ne. -


Look at my king all dressed in red. -

I-KO, I-KO, un-day. I bet-cha five doll-lars he'll

kill you dead. - Jock-a-mo fee na-ne. -


(Repeat Chorus)


See that man all dressed in green? -

I-KO, I-KO, un-day. He ain't a man; He's a

lo-vin' ma-chine. - Jock-a-mo fee na-ne. -


(Repeat Chorus)


My flag boy and your flag boy were

sit-tin' by the fire. - Your flag boy told

my flag boy, "I'm gon-na set your flag on fire." -


(Repeat Chorus)


















Compositor: R L Hawkins, B A Hawkins, J M Johnson, J Thomas, S Jones, M Jones, J Jones

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Cyndi Lauper

  1. 01. Girls Just Want To Have Fun
  2. 02. Time After Time
  3. 03. True Colors
  4. 04. All Through The Night
  5. 05. I Drove All Night
  6. 06. The Goonies 'R' Good Enough
  7. 07. Money Changes Everything
  8. 08. Change Of Heart
  9. 09. It's My Party
  10. 10. Don't Cry no More
  11. 11. I'm Gonna Be Strong
  12. 12. She Bop
  13. 13. What's Going On?
  1. 14. He's So Unusual
  2. 15. The End of the World
  3. 16. A Night To Remember
  4. 17. Iko Iko
  5. 18. It's Hard To Be Me
  6. 19. Walkin' After Midnight
  7. 20. Just Your Fool
  8. 21. Try a Little Tenderness
  9. 22. When You Were Mine
  10. 23. Who Let In The Rain
  11. 24. Detour (Feat. Emmylou Harris)
  12. 25. Unconditional Love
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS