Cristina Mel

Al Amigo Distante (tradução)

Cristina Mel

Alcanzar Tu Corazón


Ao amigo distante


Meu querido amigo, eu rezo por você

Mesmo tão longe, eu estou com você

Desde então, estas são as lembranças que

Colocamos lado a lado

Seu rosto nas fotos

Bons momentos e memórias


Ver você tão longe

Dói muito mais do que

Um pedaço grande do coração que se foi

Foi para tão longe, responde

Tente ficar comigo

Mesmo assim eu te amo, amigo

Mais do que tudo, eu te amo


E nos lugares em que rimos juntos

Agora, sozinha, não consigo sorrir

Eu gravei a sua fala tão sincera

Seu jeito tão real

Ah, amigo, eu confesso,

Meu amor por você é leal


Ver você tão longe

Dói muito mais do que

Um pedaço grande do coração que se foi

Foi para tão longe, responde

Pergunte a Deus sobre mim

E você saberá que te amarei para sempre,

Eu te amo, amigo!

Al Amigo Distante


Mi amado amigo, yo oro por ti

Estando tan lejos, contigo estoy

Desde entonces son los recuerdos que

Nos colocan lado a lado

Su rostro em las fotos

Momentos tan buenos recuerdos


Al verte tan lejos duele más que mucho

Un pedazo grande del corazón tomó

Se Ilevo tan lejos, respónde

Trata de estar júnto a mi

Todavia te amo, amigo

Te amo


Y em lugares que juntos estuvimos ai reir

Ahora tan sola no consigo sonreir

Tu hablar sincero yo grabe

Tu modo tan real

Ah! yo confieso, amigo mi amor por ti es leal


Y al verte tan lejos

Duele más que mucho

Un pedazo grande del corazón Ilevó

Se ilevó tan lejos, respónde

Pergunta a Dios sobremi

Y sabras que te amo por siempre, te amo ¡amigo!





Compositor: Josué Teodoro

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS