Crash Test Dummies

My Enemies (tradução)

Crash Test Dummies


My Enemies


Eu me sento e conceno, e tento não odiar meus inimigos

Tento imaginá-los vestidos de coelhinhos de pelúcia

Mas quando eu olho em seus olhos de vidro

Eu posso ver que eles estão frios e duros e rosa


Saltitando, pulando em suas duas pernas

pernas pequenas bonitas, saltitando e ...


Eu penso nos ditadores que conhecemos por terem sido especialmente brutos

E eu tento imaginá-los reunidos em trajes de banho

Mas quando eu olhar para seus corpos

Eu posso ver que eles estão quentes e macios e rosa


Saltitando, de pé sobre suas duas pernas

Duas pequenas pernas, em pé ao redor e ...


Eu tento meditar, controlar meu ódio como eu sei que deveria

Mas eu não posso me ajudar, e mantê-lo porque isto é tão bom

Mas quando eu olhar para minha barriga

Eu posso ver que é rosa e mole e fraca


Ajoelhando-se, ajoelhado sobre minhas duas pernas

Duas pernas magras, eu estou ajoelhando-se e ...


My Enemies


I sit and concentrate, and try hard not to hate my enemies

I try to picture them dressed up as furry little bunnies

But when I look into their glass eyes

I can see they're cold and hard and pink


Hopping 'round, hopping on their two legs

Cute little legs, hopping around and...


I think of dictators who were known to have been especial brutes

And I try to picture them gathered together in their bathing suits

But when I look down at their bodies

I can see they're warm and soft and pink


Standing around, standing on their two legs

Two little legs, standing around and...


I try to meditate, control my hate just like I know I should

But I can't help myself, and I keep it up because it feels so good

But when I look down at my belly

I can see it's pink and soft and weak


Kneeling down, kneeling on my two legs

Two skinny legs, I'm kneeling down and...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Crash Test Dummies

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS