« Esconder a original
R L

Suicide And Other Comforts Cradle of Filth
I pace, alone
In a place for the dead
Overcome by woe
And here, I've grown
So fond of dread
That I swear it's heaven

Oh sweet Mary,
Dressed in grief
Roll back the stone

With these words scrawled in a severed hand
Tears fall like shards of glass that band
In rivers, like sinners
Swept with me to join the damned

A darkened sky
The day that laughter died
Fell swiftly into night
And stayed within Her sight
Staring at the knife
Oh God, how easy now to sacrifice
My life, to have Her with me

So farewell to distant thunder
Those inept stars I've worshipped under
Fall farther, their Father
Lies in wait in flames below
Whilst my love, a blood red flower
Calls to me from verdant bowers

Graveside, I cry
Please save me from this Hell I know

A darkened sky
The day that laughter died
Fell swiftly into night
And stayed within Her sight
Staring at the knife
Oh God, how easy now to sacrifice
My life, to have Her with me

An eye for an eye as espied in the bible
My faith is lost to the burning of idols
One less cross to press upon the survival
Of this lorded agony

And I, (much as I have tried
To bury Her from mind,
Fate's tourniquet was tied, when She died...)
Still sense Her presence so divine
Lithe arms about my throat
Like pining swans entwined
Footfalls at nightfall close to mine

Suicide is a tried and tested formula for release

I snatch Her whisper like the wind through cedars
See Her face in every natural feature
Midst the mist and sleepy hollows of fever...
With glee deceiving me

Suicide is a tried and tested formula for release

I hear Her voice from where the grave defies Her
Sirensong to sing along, no finer
Suicide notes, harmonised in a minor
Strike a chord with misery

No light nor reef
No unsinkable of romance keeps me
Safely from the stormy seas
Now drowning, resounding
Death-knells pound my dreams
Unthinkable to dredge through this
Listless and lonely winter frieze

A darkened sky
The day that laughter died
Fell swiftly into night
And stayed within Her sight
Staring at the knife
Oh God, how easy now to sacrifice
My life, to have Her with me

No more a victim of crusade
Where souls are strung from moral palisades
I slit my wrist and quickly slip away...
I journey now on jewelled sands
Beneath a moon to Summerlands
To grace Her lips with contraband
The blaze once in my veins
Suicídio E Outros Confortos Cradle of Filth Revisar tradução Cancelar
Eu ando, sozinho
Num lugar para os mortos
Dominado pela desgraça
E aqui, eu cresci
Tão admirado pelo medo
Que jurava ser o paraíso

Oh doce Maria,
Vestida de luto
Role a pedra de volta

Com essas palavras rabiscadas em uma mão cortada
As lágrimas caem como cacos de vidro que se unem
Em rios, como pecadores
Arrebatados comigo para se unirem aos malditos

Um céu escurecido
O dia em que o riso morreu
Caiu rapidamente noite adentro
E permaneceu dentro de sua vista
Olhando para a faca
Oh, Deus, como seria fácil agora sacrificar
Minha vida, para tê-la comigo

Então, adeus ao distante trovão
Aquelas estrelas ineptas que tenho adorado
Cai para longe, o vosso pai
Jaz em espera nas chamas abaixo
Enquanto meu amor, uma flor vermelho-sangue
Chama-me dos verdes arvoredos

Ao lado da sepultura, eu choro
Por favor salve-me deste inferno em que vivo

Um céu escurecido
O dia em que o riso morreu
Caiu rapidamente noite adentro
E permaneceu dentro de sua vista
Olhando para a faca
Oh, Deus, como seria fácil agora sacrificar
Minha vida, para tê-la comigo

Olho por olho, como está na bíblia
Minha fé é desperdiçada à queima dos ídolos
Uma cruz a menos para pressionar o sobrevivente
Desta agonia soberana

E eu, (por mais que tentara
Retirá-la da sua mente
O torniquete do destino estava preso, quando ela morreu...)
Ainda sinto sua presença tão divina
Braços macios em minha garganta
Como cisnes entrelaçados
Som de passos no anoitecer, próximos a mim

Suicídio é uma fórmula experimentada de libertação

Agarro-me em seu sussurro como o vento pelos cedros
Vejo seu rosto em todas as feições naturais
Em meio à névoa e vales sossegados de perturbação...
Com alegria me enganando

Suicídio é uma fórmula experimentada de libertação

Eu escuto sua voz, de onde a sepultura desafia
Seu canto de sereia para cantar junto, sem formosuras
Notas de suicídio, harmonizadas em uma escala menor
Toque um acorde com miséria

Sem luz, nem obstáculos
Nenhuma separação de romance me mantém
A salvo dos mares tempestuosos
Agora se afogando, ressoando
Os dobres fúnebres de sinos badalam em meus sonhos
Inimaginável acalmá-los em meio a este
Inverno solitário e indiferente

Um céu escurecido
O dia em que o riso morreu
Caiu rapidamente noite adentro
E permaneceu dentro de sua vista
Olhando para a faca
Oh, Deus, como seria fácil agora sacrificar
Minha vida, para tê-la comigo

Nunca mais uma vítima de uma cruzada
Onde as almas estão presas numa paliçada moral
Eu corto meus pulsos e rapidamente vou embora...
Eu viajo agora nas areias adornadas com jóias
Sob a lua para as terras de verão
Para adornar de forma proibida seus lábios
A chama que esteve em minhas veias
Cancelar



Comentários

É preciso estar logado para deixar um comentário

Última atualização: 31/05/2012 19:47:43
  • Nenhum comentário foi votado ainda como melhor.
    Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.

Publicidade

Enquete

Ranking

Top 100 Artistas |Top 100 Letras

Mais Letras

Artistas Relacionados

Veja mais artistas relacionados com Cradle of Filth

Publicidade

NOTÍCIAS

Cradle of Filth » MAIS LETRAS

As letras em destaque: Nymphetamine Fix | The Death Of Love | Her Ghost In The Fog | Nymphetamine (Overdose) | Mantra Satanico | Hallowed Be Thy Name | Lilith Immaculate | + Cradle of Filth

  1. A Bruise Upon The Silent Moon
  2. A Crescendo Of Passion Bleeding
  3. A Dream Of Wolves In The Snow
  4. A Gothic Romance (Red Roses For The Devil's Whore)
  5. A Murder Of Ravens In Fugue
  6. A Scarlet Witch Lit The Season
  7. Absinthe With Faust
  8. All Hope In Eclipse
  9. Amor E Morte
  10. An Enemy Led The Tempest
  11. At The Gates Of Midian
  12. Babylon A.D.
  13. Balsamic and Anathema
  14. Bathory Aria
  15. Beast Of Extermination
  16. Beauty Slept In Sodom
  17. Beneath The Howling Stars
  18. Beneath The Howling Stars (Tablatura)
  19. Benighted Like Usher
  20. Bestial Lust (bitch)
  21. Better To Reign In Hell
  22. Black Metal
  23. Born In A Burial Gown
  24. Carrion
  25. Cemetery And Sundown
  26. Coffin Fodder
  27. Courting Baphomet
  28. Creatures That Kissed In Cold Mirrors
  29. Cruelty Brought Thee Orchids
  30. Cthulhu Dawn
  31. Damned In Any Language
  32. Danse Macabre
  33. Darkness Incarnate
  34. Darkness Our Bride (Jugular Wedding)
  35. Dawn Of Eternity
  36. Death Comes Ripping
  37. Death Magick For Adepts
  38. Deceiving Eyes
  1. Desire In Violent Overture
  2. Devil Woman
  3. Dinner At Deviant's Palace
  4. Dirge Inferno
  5. Doberman Pharaoh
  6. Dusk And Her Embrace
  7. Ebony Dressed for Sunset
  8. End Of Daze
  9. English Fire
  10. Eyes That Witnessed Madness
  11. Filthy Little Secret
  12. For Those Who Died
  13. Forgive Me Father (I Have Sinned)
  14. Fraternally Yours, 666
  15. From The Cradle To Enslave
  16. Funeral In Carpathia
  17. Gabrielle
  18. Gilded Cunt
  19. Godspeed On The Devil's Thunder
  20. Hallowed Be Thy Name
  21. Haunted Shores
  22. Heaven Torn Asunder
  23. Hell Awaits
  24. Her Ghost In The Fog
  25. Honey And Sulphur
  26. Humana Inspired To Nightmare
  27. Hurt And Virtue
  28. HW2
  29. I Am The Thorn
  30. Imperium Tenebrarum
  31. In Grandeur and Frankincense Devilment Stirs
  32. In Secret Love We Drown
  33. Iscariot
  34. Libertina Grimm
  35. Lilith Immaculate
  36. Lord Abortion
  37. Lovesick For Mina
  38. Lustmord And Wargasm (The Lick Of Carnivorous Winds)
  1. Malice Through the Looking Glass
  2. Mannequin
  3. Mantra Satanico
  4. Medusa And Hemlock
  5. Midnight Shadows Crawl To Darken Counsel With Life
  6. Mother Of Abominations
  7. Nemesis
  8. No Time To Cry
  9. Nocturnal Supremacy
  10. Nymphetamine (Overdose)
  11. Nymphetamine Fix
  12. Of Dark Blood And Fucking
  13. Of Mist And Midnight Skies
  14. Once Upon Atrocity
  15. One Final Graven Kiss
  16. One Foul Step From The Abyss
  17. Orgazm Olurken Babami Bile Tanimam
  18. Painting Flowers White Never Suited My Palette
  19. Portrait Of The Dead Countess
  20. Presents From The Poison-Hearted
  21. Queen Of Winter, Throned
  22. Retreat Of The Sacred Heart
  23. Rise Of The Pentagram
  24. Saffron's Curse
  25. Satan Filth
  26. Satanic Mantra
  27. Satyriasis
  28. Scorched Earth Erotica
  29. Serpent Tongue
  30. Shat Out Of Hell
  31. She Mourns A Lengthening Shadow
  32. Sin Deep My Wicked Angel
  33. Sleepless
  34. Sodomy And Lust
  35. Soft White Throat
  36. Stay
  37. Suicide And Other Comforts
  38. Summer Dying Fast
  1. Swansong For A Raven
  2. Sweetest Maleficia
  3. Take away the wine
  4. Tearing The Veil From Grace
  5. Temptation
  6. Ten Leagues Beneath Contempt
  7. Thank God For The Suffering
  8. Thank Your Lucky Scars
  9. The 13th Caesar
  10. The Black Goddess Rises
  11. The Black Goddess Rises (Tablatura)
  12. The Black Goddess Rises II
  13. The Byronic Man
  14. The Cult Of Venus Aversa
  15. The Death Of Love
  16. The Fire Still Burns
  17. The Foetus Of A New Day Kicking
  18. The Forest Whispers My Name
  19. The Graveyard By Moonlight
  20. The Mordant Liquor Of Tears
  21. The Nun With The Astrail Habit
  22. The Persecution Song
  23. The Principle Of Evil Made Flesh
  24. The Promise Of Fever
  25. The Rape And Ruin Of Angels
  26. The Smoke Of Her Burning
  27. The Snake-eyed And The Venomous
  28. The Twisted Nails Of Faith
  29. Thirteen Autumns And A Widow
  30. To Eve The Art Of Witchcraft
  31. Tonight In Flames
  32. Tortured Soul Asylum
  33. Tragic Kingdom
  34. Under Huntress Moon
  35. Venus In Fear

Não encontrou? Adicione novas letras e traduções

É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).
Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.