(Francês)

Essa é uma história de um homem

No meio de madeiras

O mar está calmo

Através do vídeo da câmera;

Como a luz morta da lâmpada

Num balde de água.

(Inglês)

O mar está calmo

Através do vídeo da câmera;

Como a luz morta da lâmpada

Num balde de água.

Sim num balde de água

O mar está calmo

Através das lentes feitas à mão;

Como animais

Num sonho tranqüilo;

Como animais

Num pote de manteiga.

Uma miniatura de barco à vela

Papel alumínio e papel;

As ondas são grandes

E há um vento quente...

(Francês)

Ele é o centro das atenções de um Sol quebrado;

Ele arremessa seu corpo como uma âncora;

Como um torrão de açúcar

E ele dissolveu.

(Inglês)

Ele é o centro das atenções de um Sol quebrado;

Ele arremessa seu corpo como uma âncora;

Como um torrão de açúcar

E ele dissolveu.

No aniversário da morte dele

Ela desenhou um belo retrato de uma baleia

Ela desenhou o retrato de uma baleia

Ela desenhou um belo retrato de uma baleia

Ela desenhou um belo retrato de uma baleia

(Francês)

Pelo aniversário de sua morte...