Califórnia, Califórnia

Muito já ouvi sobre o seu belo sol

Montanhas e neve, vales e culturas ricas

Califórnia, tão longe de casa

San Francisco, Sacramento

Será que eu nunca vou para Los Angeles e San Diego?

Para Reading ou Fresno

Needles ou Borstow, Califórnia, tenho de ir tão longe

Um dia eu estarei na Califórnia

E irei para o lugar onde vivem as estrelas do cinema

Hollywood e carrinhos, automóveis e laranjas

E ver as palmeiras voando no vento

Califórnia, Califórnia

Em breve eu vou estar com você assistindo seu pôr-do-sol no início da noite

Filmes e peças de teatro, praias e as formas livres

Califórnia, de minha casa eu vou sair

Califórnia, Califórnia

Em breve eu vou estar com você assistindo seu pôr-do-sol no início da noite

Filmes e peças de teatro, praias e as formas livres

Califórnia, de minha casa eu vou sair.