Christina Stürmer

Augenblick Am Tag (tradução)

Christina Stürmer


Momento do dia


Estamos aqui apodrecendo por dentro

O tempo passa rapidamente

Ele já nos ultrapassou faz tempo

Com a nossa vida

Sentados no banco de trás por causa da segurança*

A vida inteira passa como já era previsto

Cada dia a mesma coisa

Tudo sempre em sua devida estrutura

Sem grandes emoções

E todo dia saudar a marmota**


A gente ouve sempre a mesma canção

Ela nos faz voltar no tempo

Num momento do dia

Um momento do dia

Nos divertimos com a velha melodia

Ela nos leva lá

Num momento do dia

Um momento do dia


Todo dia quando a noite cai

Volta uma parte de nós

Uma taça de vinho tinto na mão

E a gente espera

Pelo Making off especial do MacGyver

Imagens de tempos que já passaram

Já escondidas faz tempo

E o primeiro hit do verão é nossa oportunidade

Para voltar ao passado


A gente ouve sempre a mesma canção

Ela nos faz voltar no tempo

Num momento do dia

Um momento do dia

Nos divertimos com a velha melodia

Ela nos leva lá

Num momento do dia

Um momento do dia

Augenblick Am Tag


Wir liegen da innerlich vermodert

Unaufhaltsam läuft die Zeit

Sie hat uns längst schon überholt

Mit unserem Leben

Auf dem Rücksitz festgeschnallt wegen der Sicherheit

Das ganze Leben läuft nach Plan

Jeden Tag das gleiche Spiel

Alles immer schön im Rahmen

Nur keine Aufregung zu viel

Und täglich grüsst das Murmeltier


Wir hören immer noch die selben Lieder

Sie drehen für uns die Zeit zurück

Für einen Augenblick am Tag

Einen Augenblick am Tag

Wir schwelgen in den alten Melodien

Sie bringen uns dorthin zurück

Für einen Augenblick am Tag

Einen Augenblick am Tag


Jeden Tag wenn die Nacht anbricht

Kommt ein Stück von uns zurück

Ein Glas Rotwein in der Hand

Und wir warten

Auf den MacGyver Making Of Spezial Bericht

Die Bilder längst vergangener Zeit

Haben sich schon lang versteckt

Und der erste Sommerhit ist unsere Gelegenheit

Zurück in die Vergangenheit


Wir hören immer noch die selben Lieder

Sie drehen für uns die Zeit zurück

Für einen Augenblick am Tag

Einen Augenblick am Tag

Wir schwelgen in den alten Melodien

Sie bringen uns dorthin zurück

Für einen Augenblick am Tag

Einen Augenblick am Tag

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS