Muito mais que só letras de músicas

  • Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Promenade En Traîneau
    Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots
    Et le traneau joyeusement dvale travers les cteaux
    Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleu
    Ah qu'il fait bon faire un tour au grand air
    Comme deux amoureux
    At a gentle trot goes the horse with its bells
    And the sledge happily goes around the slopes
    In the small valley sticks the winter but the sky is blue
    Ah it's so good to take a ride in the fresh air
    Like two lovers
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Oh hey! du traneau
    Emmitouflez-vous bien dans vos manteaux
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Pour se tenir chaud
    L'un contre l'autre on se blottis comme deux moineaux dans un nid
    C'est merveilleux de voir dfilant comme un dcor peint
    Devant nos yeux les villages tout blancs et les petits sapins
    Parfois tu cris car a penche un peu c'est l'instant d'effroi
    Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Oh hey! on the sledge
    Muffle you up well in your coats
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    To keep us warm
    One against the other we curl up like two sparows in a nest
    It's wonderful to see passing by like a painted scenery
    In front of our eyes the villages all white and the small firs
    Sometimes you shout out because it's tilts it's the moment of fear
    I'm smiling i have a heart in love and the tip of the nose cold
    L'attelage a dj pris le chemin du retour
    Nous allons tre surpris par la tombe du jour
    Car c'est l'heure o la nuit sans bruit s'panouit comme une fleur
    Et s'allume le ciel qui change de couleurs
    Mais voici notre maison qui nous fait signe au loin
    Sa lumire l'horizon scintille comme un point
    Je me vois dj prs de toi le rire aux yeux le coeur content
    Prs du grand feu de bois qui flambe et nous attend
    The harnessing has already taken its way back
    We will be surprised by the nightfall
    Because it's the time when the night without a sound causes like a flower
    And lights on the sky which changes colors
    But there's our house that makes us a sign from far away
    It's light over the horizon sparkles like a dot
    I already see myself by your side laugh in the eyes heart happy
    Near the big wood fire that burns and waiting for us
    Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots
    Et le traneau joyeusement dvale travers les cteaux
    Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleu
    Ah qu'il fait bon faire un tour au grand air
    Comme deux amoureux
    At a gentle trot goes the horse with its bells
    And the sledge happily goes around the slopes
    In the small valley sticks the winter but the sky is blue
    Ah it's so good to take a ride in the fresh air
    Like two lovers
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Oh hey! du traneau
    Emmitouflez-vous bien dans vos manteaux
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Pour se tenir chaud
    L'un contre l'autre on se blottis comme deux moineaux dans un nid
    C'est merveilleux de voir dfilant comme un dcor peint
    Devant nos yeux les villages tout blancs et les petits sapins
    Parfois tu cris car a penche un peu c'est l'instant d'effroie
    Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    Oh hey! on the sledge
    Muffle you up well in your coats
    A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
    To keep us warm
    One against the other we curl up like two sparows in a nest
    It's wonderful to see passing by like a painted scenery
    In front of our eyes the villages all white and the small firs
    Sometimes you shout out because it's tilts it's the moment of fear
    I'm smiling i have a heart in love and the tip of the nose cold
    Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid
    I'm smiling i have a heart in love and the tip of the nose cold
    Entre no trenó
    Refrão:
    Para as pequenas folhas de trote o cavalo com sinos dele
    E o trenó desce com alegria
    No pequeno vale que agarra o inverno, mas o céu é azul
    Ah que ele se sente bem, que faça uma excursão ao grande ar
    Como dois apaixonados
    Tenha de saltar, de saltar, tem de saltar, oh é!
    Oh é! do trenó
    Se embrulhem bem em seus casacos
    Tenha de saltar, de saltar, tem de saltar, oh é!
    Estar seguro estando quente
    Um contra o outro ele se aconchega para cima como dois pardais em um ninho
    Que é maravilhoso ver desfilando como umas pinturas de decoração
    Antes de nossas aldeias de olhos todo o branco e os abetos pequenos
    Às vezes você grita porque isso apóia um pequeno momento de medo, e eu sorrio, eu tenho o coração apaixonado e a gorjeta do nariz frio

    Arriando já levou o caminho do retorno
    Nós vamos ser surpreendidos antes dos dias de outono
    Porque é a hora que a noite sem barulho gosta de uma flor
    E acende o céu que muda de cor
    Mas tem nossa casa que nos faz longe sinal
    Elas iluminam faíscas no horizonte como um ponto
    Eu já me vejo perto de você, a risada feliz para os olhos do coração que queima
    A grande madeira que arde e espera por nós



    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Celine Dion

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.