Muito mais que só letras de músicas

  • Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Hot Spots
  • Notícias
  • Play
    PLAY

    Elle etait nee dans la rue
    On croyait a son histoire
    Elle mettait son ame a nu
    Comme aujourd'hui les rock-stars

    She was born in the street
    We believed in her story
    She exposed her soul
    Like today's rock stars
    Sa carriEre c'etait sa vie
    Et tant pis si ca vous choque
    Si Piaf vivait aujourd'hui
    Sa (Vie en rose) serait en rock
    Et m&Ecicr;me son (Hymne a l'amour)
    Sonnerait au gout du jour

    He carreer was her life
    And even if you're shocked
    If Piaf was living today
    He "Vie en rose" would be rock
    And even her "Hymne a l'amour"
    Would sound to today's taste
    Piaf chanterait du rock
    Elle vivrait aujourd'hui
    Avec son epoque
    Piaf chanterait du rock
    Elle serait elle aussi
    Sous le choc
    De la musique rock

    Piaf would sing rock
    She would live today
    With her era
    Piaf would sing rock
    She would be too
    Under the impact
    Of the rock music
    Elle vivait au maximum
    Ses passions comme ses chansons
    Et quand elle aimait un homme
    L'univers savait son nom

    She would live at maximum
    Her passions as well as her songs
    And when she was in love with a man
    The whole universe knew his name
    Vous qui poursuivez son cri
    Remettez vos montres a l'heure
    Si Piaf vivait aujourd'hui
    Son (Cri du coeur) serait rockeur
    Elle hurlerait a pleine sono
    Son (Homme a la moto)

    You who are chasing her shout
    Put your watches back on time
    If Piaf would live today
    Her "Cri du coeur" would be rocker
    She would howl at full sound
    Her "Homme a la moto"
    Piaf chanterait du rock
    Elle vivrait aujourd'hui
    Avec son epoque
    Piaf chanterait du rock
    Elle serait elle aussi
    Sous le choc
    De la musique rock

    Piaf would sing rock
    She would live today
    With her era
    Piaf would sing rock
    She would be too
    Under the impact
    Of the rock music

    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Celine Dion

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.