- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Quien
Quase Anjos/Casi Angeles
Quién va a darse a conocer tal cuál es
Sin miedo a quedar pegado a lo que puedan criticar
Desnudo sin ponerse un buen disfraz
Quién se anima a mostrarse igual
A lo que es cuando nadie lo mira y nada tiene que ocultar
Lo juzga y no hay temor al que dirán
Yo te digo que es la solución
Qué mostrarse así es lo mejor
Que rompamos las cadenas
Qué nos atan sin más penas
Y a ser como sos!
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo,
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
Quién va a hacer las cosas sin dudar más
Probar que nada es imposible y lo podemos intentar
Los sueños siempre se pueden lograr
Quién va a ser el que se anime a más y
Nos diga cuál es el camino por el que vamos a andar,
Donde nos podemos encontrar
Yo te digo que es la solución
Que mostrarse así es lo mejor
Que rompamos las cadenas
Que nos atan sin más penas
Y a ser como sos!
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
Sin miedo a quedar pegado a lo que puedan criticar
Desnudo sin ponerse un buen disfraz
Quién se anima a mostrarse igual
A lo que es cuando nadie lo mira y nada tiene que ocultar
Lo juzga y no hay temor al que dirán
Yo te digo que es la solución
Qué mostrarse así es lo mejor
Que rompamos las cadenas
Qué nos atan sin más penas
Y a ser como sos!
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo,
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
Quién va a hacer las cosas sin dudar más
Probar que nada es imposible y lo podemos intentar
Los sueños siempre se pueden lograr
Quién va a ser el que se anime a más y
Nos diga cuál es el camino por el que vamos a andar,
Donde nos podemos encontrar
Yo te digo que es la solución
Que mostrarse así es lo mejor
Que rompamos las cadenas
Que nos atan sin más penas
Y a ser como sos!
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
De una vez sé quien sos,
De una vez, vos y yo.
Porque con el corazón,
Vemos lo que otros no.
Quem
Quase Anjos/Casi Angeles
Revisar tradução
Cancelar
Quem vai se dar a conhecer tal qual é
Sem medo de ficar apegado ao que possam criticar
Pelado sem se por um bom
Quem se anima a mostrar-se igual
Ao que é quando ninguém o olha e nada tem que ocultar
O julga e não há temor do que dirão
Eu lhe digo que é a solução
Que mostrar-se assim é o melhor
Que rompamos as cadeias
Que nos atam sem mais penas
E ser como é !
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração
Vemos o que outros não.
Quem vai fazer as coisas sem duvidar mais
Provar que nada é impossível e podemos tentar
Os sonhos sempre se podem alcançar
Quem vai ser o que incentiva mais e
Nos diga qual é o caminho pelo que vamos andar,
Onde podemos nos encontar
Eu lhe digo que é a solução
Que mostrar-se assim é o melhor
Que rompamos as cadeias
Que nos atam sem mais penas
E ser como é !
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
Tradução: Thayane Lima
Sem medo de ficar apegado ao que possam criticar
Pelado sem se por um bom
Quem se anima a mostrar-se igual
Ao que é quando ninguém o olha e nada tem que ocultar
O julga e não há temor do que dirão
Eu lhe digo que é a solução
Que mostrar-se assim é o melhor
Que rompamos as cadeias
Que nos atam sem mais penas
E ser como é !
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração
Vemos o que outros não.
Quem vai fazer as coisas sem duvidar mais
Provar que nada é impossível e podemos tentar
Os sonhos sempre se podem alcançar
Quem vai ser o que incentiva mais e
Nos diga qual é o caminho pelo que vamos andar,
Onde podemos nos encontar
Eu lhe digo que é a solução
Que mostrar-se assim é o melhor
Que rompamos as cadeias
Que nos atam sem mais penas
E ser como é !
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
De uma vez sei quem é,
De uma vez, você e eu.
Porque com o coração,
Vemos o que outros não.
Tradução: Thayane Lima
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.