Carly Rae Jepsen

Just a Step Away (tradução)

Carly Rae Jepsen

Curiosity (EP)


Apenas Um Passo De Distância


No espaço entre as palavras

No silêncio dos seus olhos

Nas mãos que conhecem o toque

É o modo que me sinto por dentro


Aqui estamos nós

Dançando juntos por este andar

A cada passo que dou pareço querer você mais do que nunca

Você me fez te amar

Olhe em meus olhos

Eu quero te dizer


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Eu estou apenas um passo de distância


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Eu estou apenas um passo, apenas um passo, apenas um passo de distância


É a batida do seu coração

É a lágrima que eu tenho que esconder

É o som da sua guitarra

É o modo que me sinto por dentro


Aqui estamos nós

Dançando juntos por este andar

A cada passo que dou pareço querer você mais do que nunca

Você me fez te amar

Olhe em meus olhos

Eu quero te dizer


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Estou apenas um passo de distância


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Estou apenas um passo, apenas um passo, apenas um passo de distância


Se você precisar de um ombro

Ou alguém para segurar você

Eu manterei meus braços abertos

Eu serei a pessoa que te ama

Eu estarei lá, bem ao seu lado


Aqui estamos nós

Dançando juntos por este andar

A cada passo que dou pareço querer você mais do que nunca

Você me fez te amar

Olhe em meus olhos

Eu quero te dizer


Eu nunca vou te deixar pra baixo (Eu nunca vou te deixar pra baixo)

E eu nunca irei embora (E eu nunca vou embora)

E se você alguma vez sentir-se pra baixo (E se você alguma vez sentir-se pra baixo)

Eu estou apenas um passo de distância


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Eu estou apenas um passo de distância


Eu nunca vou te deixar pra baixo

E eu nunca irei embora

E se você alguma vez sentir-se pra baixo

Eu estou apenas um passo, apenas um passo, apenas um passo de distância


No espaço entre as palavras

No silêncio dos seus olhos

Nas mãos que conhecem o toque

É o modo que me sinto por dentro

Just a Step Away


In the space between the words

In the silence of your eyes

In the hands that know the touch

It's the way i feel inside


Here we are

Dancing cross this floor together

With every step i take i seem to want you more than ever

You made me love you

Look into my eyes

I want to tell you


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step away


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step, just a step, just a step away


It's the beating of your heart

It's the tear i have to hide

It's the sound of your guitar

It's the way i feel inside


Here we are

Dancing cross this floor together

With every step i take i seem to want you more than ever

You made me love you

Look into my eyes

I want to tell you


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step away


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step, just a step, just a step away


If you need a shoulder

Or someone to hold you

I'll keep my arms open wide

I'll be the one who loves you

I'll be right there by your side


Here we are

Dancing cross this floor together

With every step i take i seem to want you more than ever

You made me love you

Look into my eyes

I want to tell you


I'll never let you down (i'll never let you down)

And i'll never go away (and i'll never go away)

And if your ever feeling down (and if your ever feeling down)

I'm just a step away


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step away


I'll never let you down

And i'll never go away

And if your ever feeling down

I'm just a step, just a step, just a step away


In the space between the words

In the silence of your eyes

In the hands that know the touch

It's the way i feel inside

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS