Bullet For My Valentine
Tears Don't Fall (tradução)
-
Poison
2006
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Tears Don't Fall
Bullet For My Valentine
Let's go!
With blood shot eyes I watch you sleeping
The warmth I feel beside me is slowly fading
Would she hear me, if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
The moments died, I hear no screaming
The visions left inside me are slowly fading
Would she hear me, if I call her name?
Would she hold me, if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Oh!
Yeah!
This battered room I've seen before
The broken bones they heal no more, no more
With my last breath I'm choking,
Will this ever end? I'm hoping,
My world is over one more time.
Let's Go!
Would she hear me, if I called her name?
Will she hold me, if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
(Break Down!)
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
With blood shot eyes I watch you sleeping
The warmth I feel beside me is slowly fading
Would she hear me, if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
The moments died, I hear no screaming
The visions left inside me are slowly fading
Would she hear me, if I call her name?
Would she hold me, if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Oh!
Yeah!
This battered room I've seen before
The broken bones they heal no more, no more
With my last breath I'm choking,
Will this ever end? I'm hoping,
My world is over one more time.
Let's Go!
Would she hear me, if I called her name?
Will she hold me, if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
(Break Down!)
Your tears don't fall they crash around me
Her conscience calls the guilty to come home
Lágrimas nâo caem
Bullet For My Valentine
Revisar tradução
Cancelar
Vamos Lá!
Com olhos vermelhos de sangue, eu vejo você dormindo
O calor que eu sinto ao meu lado está desaparecendo lentamente
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me abraçaria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama a culpa de volta para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Os momentos morreram, Não te escuto gritando
As visões deixadas dentro de mim estão desaparecendo lentamente
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A conciência dela chama, o culpado a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Oh!
Yeah!
Esse abatedouro eu ja tenho visto antes
Os ossos quebrados não se curam mais, não mais
Com minha ultima respiração eu estou asfixiando
Eu espero que isso não seja o fim
Meu mundo está acabado mais uma vez.
Vamos Lá!
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A conciência dela chama, o culpado a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Melhor!!!
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Com olhos vermelhos de sangue, eu vejo você dormindo
O calor que eu sinto ao meu lado está desaparecendo lentamente
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me abraçaria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama a culpa de volta para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Os momentos morreram, Não te escuto gritando
As visões deixadas dentro de mim estão desaparecendo lentamente
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A conciência dela chama, o culpado a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Oh!
Yeah!
Esse abatedouro eu ja tenho visto antes
Os ossos quebrados não se curam mais, não mais
Com minha ultima respiração eu estou asfixiando
Eu espero que isso não seja o fim
Meu mundo está acabado mais uma vez.
Vamos Lá!
Ela me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ela conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A conciência dela chama, o culpado a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Melhor!!!
Suas lágrimas não caem, elas quebram ao meu redor
A consciência dela chama, o culpado a vir para casa
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.