Born Ruffians

I Need a Life (tradução)

Born Ruffians


Eu preciso de uma vida


Estou olhando para baixo

Então venha me ajudar

E tropeçando

Tentando encher o meu copo

Que está meio vazio

Foi assim toda a minha vida

Então venha encher um pouco

E me leve para sair essa noite


O sol está brilhando, mas vamos ficar dentro

Oh, mas nós saímos à noite

Ficamos à procura de uma vida melhor

Oh, mas nós saímos à noite

Nós baixamos as cortinas, bloqueamos a luz

Oh, mas nós saímos à noite

Nós e ficamos na cama até nos sentirmos bem

Oh, mas nós saímos à noite


Eu preciso de significado

Eu preciso de uma missão

Preciso de um caminho

Eu preciso de convicção

Eu preciso de uma vida que eu nunca tive

Eu preciso de muito mais bom e muito menos mau


O sol está brilhando, mas vamos ficar dentro

Oh, mas nós saímos à noite

Ficamos à procura de uma vida melhor

Oh, mas nós saímos à noite

Nós baixamos as cortinas, bloqueamos a luz

Oh, mas nós saímos à noite

Nós e ficamos na cama até nos sentirmos bem

Oh, mas nós saímos à noite


Encontrei significado

Eu encontrei uma missão

Eu encontrei um senhor

Encontrei religião

Eu encontrei algo que eu nunca tive

Eu não sei o que é, mas não é de todo ruim

E eu estou feliz

Estou tão, tão feliz

Que essa coisa de fazer muita festa acabou

Estou entregando os pontos nos meus anos de pecado

Por uma vida sem graça de novo para que eu possa rezar, orar, orar


O sol está brilhando, mas vamos ficar dentro

Oh, mas nós saímos à noite

Ficamos à procura de uma vida melhor

Oh, mas nós saímos à noite

Nós baixamos as cortinas, bloqueamos a luz

Oh, mas nós saímos à noite

Nós e ficamos na cama até nos sentirmos bem

Oh, mas nós saímos à noite


Eu preciso de uma vida

Que eu nunca tive

Eu preciso de muito mais bem, senhor

E muito menos mau

I Need A Life


I'm looking down

So come help me up

& Stumbling around

Trying to fill my cup

It's half empty

Been that way all my life

So come pour some in

& Take me out tonight


The sun is shining but we stay inside

Oh but we go out at night

We stay in looking for a better life

Oh but we go out at night

We put up curtains, block out the light

Oh but we go out at night

& We stay in bed until we feel all right

Oh but we go out at night


I need meaning

I need a mission

I need a path

I need conviction

I need a life I've never had

I need much more good & much less bad


The sun is shining but we stay inside

Oh but we go out at night

We stay in looking for a better life

Oh but we go out at night

We put up curtains, block out the light

Oh but we go out at night

& We stay in bed until we feel all right

Oh but we go out at night


I found meaning

I found a mission

I found a lord

I found religion

I found something I never had

I'm not sure what but it's not half bad

& I'm glad

I'm so, so glad

Those party habits are gone & dead

I'm turning in my old sinful ways

For a dull new life so I can pray, pray, pray


The sun is shining but we stay inside

Oh but we go out at night

We stay in looking for a better life

Oh but we go out at night

We put up curtains, block out the light

Oh but we go out at night

& We stay in bed until we feel all right

Oh but we go out at night


I need a life

I've never had

I need so much more good, lord

& much less bad

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS