Bem estou viajando em um trem dos correios, querida
Não se pode comprar a alegria
Bem, estou acordado a noite toda, querida
Encostado no para-peito da janela
Bem, se eu morrer no topo do morro
E se eu não chegar lá
Eu sei que minha querida chegará
A lua não parece bonita, nega
Brilhando entre as árvores?
O guarda freios não parece bem, nega
Sinalizando com a bandeira o ?Duplo E??
O sol não parece bonito descendo por sobre o mar?
Minha garota não parece bonita
Quando ela vem me procurando?
Agora o inverno está chegando
As janelas se enchem de gelo
Eu fui contar pra todo mundo
Mas não conseguia conectar
Bem, eu quero ser seu amante, querida
Não quero ser o seu patrão
Não diga que nunca te avisei
Quando seu trem se perder
Tradução *Taby
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry
Well, I ride on a mailtrain, baby,
Can't buy a thrill.
Well, I've been up all night, baby,
Leanin' on the window sill.
Well, if I die
On top of the hill
And if I don't make it,
You know my baby will.
Don't the moon look good, mama,
Shinin' through the trees?
Don't the brakeman look good, mama,
Flagging down the "Double E"?
Don't the sun look good
Goin' down over the sea?
Don't my gal look fine
When she's comin' after me?
Now the wintertime is coming,
The windows are filled with frost.
I went to tell everybody,
But I could not get across.
Well, I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be your boss.
Don't say I never warned you
When your train gets lost.
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Diretor divulga primeira foto oficial de Timothée Chalamet como Bob Dylan
•
Universal Music anuncia retirada de suas músicas do TikTok
•
C6 Fest confirma Soft Cell, Cat Power cantando Dylan, Black Pumas, Raye, Romi, Noah Cyrus e mais
•
Lançando disco ambicioso, Ed Motta celebra ter chegado aos 50 anos "sem fazer música pop"
•
"Clube Da Esquina" e mais seis discos do Brasil entram em lista dos "500 Maiores Álbuns dos Anos 70"
•
Heartbreak
Bob Dylan, Beyoncé, Coldplay, Taylor Swift e mais...
Rock - Das Raízes ao Progressivo
Bob Dylan, The Beatles, Pink Floyd, Queen e mais...
Músicas que fizeram história
Bob Dylan, Beyoncé, The Beatles, Bob Marley e mais...
Grammy 2017
Bob Dylan, Coldplay, Justin Bieber, Adele e mais...
#Deprê
Bob Dylan, Coldplay, Taylor Swift, Imagine Dragons e mais...
Flashback
Bob Dylan, Bob Marley, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers e mais...