- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Ring-a-ling
Black Eyed Peas
[will.I.am]
Ring ring ring, hello hello hello.
Dam dam.
Ring ring ring, hello hello hello.
Dam dam.
Yo my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
My phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Cause the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, who calling king.
Some lil' queen need a full arm sting.
Early in da morn for a little fling fling.
Girl I aint nothing but a thing thing thing.
Baby dont cling cling to a man.
If u need the boom boom stick to the plan.
I'll meet u in the room soon so we ding a ling again.
Give it to u baby I'm your lover lover man.
Get ready for you know what.
Food (no)
Food (no)
Drinks (no)
Sex (yes)
If freak is freaky then freaky ima get.
Love you like you've never been loved like this.
Cause I oh I, I got something for ya, baby.
[fergie]
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if im calling at 2 in the mornin' it only means one thing,
Baby.
[will.I.am]
Cause my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Wonder I wonder, whos calling whos calling,
This early this early early I wonder what they want.
At 4 in the morning.
[apl]
Ring a ling a ling a whos calling.
My phone so late in the morning.
Pick it up pick it up no warning.
Ima answer the phone for she on it.
Yeah yeah yeah I want it late at night tip bang
U could go get right, get right long as the heads
Right.
Me and u in the whip of the red light.
So put it all over me, all over me.
Tell me where u wanna go tell me how u wanna feel.
Baby we could do it fast baby we can do it slow.
Tell me where u wanna go tell me where u wanna be.
Yeah and I hope that its next to me.
U dont wanna have sex with me, then why u keep texting me.
Alright ima hit u back later.
[fergie]
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if im calling at 2 in the mornin' it only means one thing,
baby.
[will.I.am]
Then my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
My phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
And I, oh I got something for ya, baby.
Cause if u calling at 2 in the morning it only
Means one thing, booty call!
Boo boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Ring ring ring, hello hello hello.
Dam dam.
Ring ring ring, hello hello hello.
Dam dam.
Yo my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
My phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Cause the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, who calling king.
Some lil' queen need a full arm sting.
Early in da morn for a little fling fling.
Girl I aint nothing but a thing thing thing.
Baby dont cling cling to a man.
If u need the boom boom stick to the plan.
I'll meet u in the room soon so we ding a ling again.
Give it to u baby I'm your lover lover man.
Get ready for you know what.
Food (no)
Food (no)
Drinks (no)
Sex (yes)
If freak is freaky then freaky ima get.
Love you like you've never been loved like this.
Cause I oh I, I got something for ya, baby.
[fergie]
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if im calling at 2 in the mornin' it only means one thing,
Baby.
[will.I.am]
Cause my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Wonder I wonder, whos calling whos calling,
This early this early early I wonder what they want.
At 4 in the morning.
[apl]
Ring a ling a ling a whos calling.
My phone so late in the morning.
Pick it up pick it up no warning.
Ima answer the phone for she on it.
Yeah yeah yeah I want it late at night tip bang
U could go get right, get right long as the heads
Right.
Me and u in the whip of the red light.
So put it all over me, all over me.
Tell me where u wanna go tell me how u wanna feel.
Baby we could do it fast baby we can do it slow.
Tell me where u wanna go tell me where u wanna be.
Yeah and I hope that its next to me.
U dont wanna have sex with me, then why u keep texting me.
Alright ima hit u back later.
[fergie]
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if im calling at 2 in the mornin' it only means one thing,
baby.
[will.I.am]
Then my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
My phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
And I, oh I got something for ya, baby.
Cause if u calling at 2 in the morning it only
Means one thing, booty call!
Boo boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Boo boo booty call!
Ring-a-ling (tradução)
Black Eyed Peas
Revisar tradução
Cancelar
[will. i.am]
Ring ring ring, alô alô alô
Droga droga
Ring ring ring, alô alô alô
Droga droga
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Então as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Então as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, quem está ligando para o rei
Alguma pequena rainha precisa de um ferrão enorme
Logo de manhã para um pequena cavalgada
Garota, eu não sou nada além de uma coisa coisa coisa
Baby, não se apegue apegue a um homem
Se você precisa de um" boom boom" siga o plano
Eu te encontro na sala logo, então a gente faz um ding a ling de novo
Eu te dou aquilo baby, eu sou o seu amante amante!
Prepare-se para você sabe o que
Comida (não)
Comida (não)
Bebidas (não)
Sexo (sim)
Se esquisito é esquisito então esquisito
vou ficar. Amar você como você nunca foi amada assim.
Porque eu oh eu, eu tenho algo para você, baby
[Fergie]
Querido eu, oh eu, eu tenho algo para você, baby
Porque se eu ligo às 2 da manhã só quer dizer uma coisa,
Baby
[will. i.am]
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
Eu me pergunto, me pergunto, quem me liga, quem liga
Tão cedo assim, tão cedo assim, cedo eu me pergunto o que elas querem
Às 4 da manha
[apl]
Ring a ling a ling, quem tá ligando
No meu telefone tão tarde da manha
Atende, atende, sem avisar
Vou atender o telefone porque é ela
Yeah, yeah, yeah eu quero essa explosão tarde da noite.
Você pode ficar pronta, ficar pronta como as cabeças já estão .
Eu e você no chicote da luz vermelha
Então coloque tudo sobre mim, sobre mim
Me fala aonde você quer ir, me fala o que quer sentir.
Baby, nós podemos ir rápido, baby nós podemos ir devagar
Me diz aonde você quer, me diz aonde você quer estar.
Yeah e eu espero que isso seja próximo de mim.
Você não quer fazer sexo comigo, então porque voce tem me mandado SMSs
Certo então, eu volto mais tarde. você fica escrevendo para mim.
[Fergie]
Querido eu, oh eu, eu tenho algo para você, baby
Porque se eu ligo às 2 da manha só quer dizer uma coisa,
baby.
[will. i.am]
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling
dam dam dang a lang.
E eu, oh eu, eu tenho algo para você baby
Porque se você liga às 2 da manha só
quer dizer uma coisa, tele-sexo! te te te tele sexo!
te te tele sexo! te te tele sexo! te te tele sexo!
te te tele sexo!te te tele sexo!
Ring ring ring, alô alô alô
Droga droga
Ring ring ring, alô alô alô
Droga droga
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Então as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Então as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, quem está ligando para o rei
Alguma pequena rainha precisa de um ferrão enorme
Logo de manhã para um pequena cavalgada
Garota, eu não sou nada além de uma coisa coisa coisa
Baby, não se apegue apegue a um homem
Se você precisa de um" boom boom" siga o plano
Eu te encontro na sala logo, então a gente faz um ding a ling de novo
Eu te dou aquilo baby, eu sou o seu amante amante!
Prepare-se para você sabe o que
Comida (não)
Comida (não)
Bebidas (não)
Sexo (sim)
Se esquisito é esquisito então esquisito
vou ficar. Amar você como você nunca foi amada assim.
Porque eu oh eu, eu tenho algo para você, baby
[Fergie]
Querido eu, oh eu, eu tenho algo para você, baby
Porque se eu ligo às 2 da manhã só quer dizer uma coisa,
Baby
[will. i.am]
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
Eu me pergunto, me pergunto, quem me liga, quem liga
Tão cedo assim, tão cedo assim, cedo eu me pergunto o que elas querem
Às 4 da manha
[apl]
Ring a ling a ling, quem tá ligando
No meu telefone tão tarde da manha
Atende, atende, sem avisar
Vou atender o telefone porque é ela
Yeah, yeah, yeah eu quero essa explosão tarde da noite.
Você pode ficar pronta, ficar pronta como as cabeças já estão .
Eu e você no chicote da luz vermelha
Então coloque tudo sobre mim, sobre mim
Me fala aonde você quer ir, me fala o que quer sentir.
Baby, nós podemos ir rápido, baby nós podemos ir devagar
Me diz aonde você quer, me diz aonde você quer estar.
Yeah e eu espero que isso seja próximo de mim.
Você não quer fazer sexo comigo, então porque voce tem me mandado SMSs
Certo então, eu volto mais tarde. você fica escrevendo para mim.
[Fergie]
Querido eu, oh eu, eu tenho algo para você, baby
Porque se eu ligo às 2 da manha só quer dizer uma coisa,
baby.
[will. i.am]
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling.
Droga droga dang a lang
O meu telefone fica fazendo ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
ring a ling a ling ling, ring a ling.
Alô alô alô alô alô
Porque as garotas querem ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
ding a ling a ling ling, ding a ling
dam dam dang a lang.
E eu, oh eu, eu tenho algo para você baby
Porque se você liga às 2 da manha só
quer dizer uma coisa, tele-sexo! te te te tele sexo!
te te tele sexo! te te tele sexo! te te tele sexo!
te te tele sexo!te te tele sexo!
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.