Black Eyed Peas

I Gotta Feeling (tradução)

Black Eyed Peas

THE E.N.D. (Energy Never Dies)


Eu tenho uma sensação


Eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa


Eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa


Hoje é a noite, vamos curtir ao máximo

Eu tenho meu dinheiro, vamos gastar tudo

Saia e gaste tudo tipo, oh meu Deus

Saia do sofá, vamos sair (eu sinto)


Eu sei que vamos nos divertir se formos dançar

E só sair e jogar tudo pro alto

Eu estou estressada, quero deixar pra lá

Vamos fugir pro espaço e perder noção do controle


Encha o meu copo, Mazel Tov

Veja como ela dança, simplesmente tire tudo

Vamos pintar a cidade, vamos fechar tudo

Vamos tocar fogo no telhado

e depois vamos fazer tudo de novo


Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

Vamos lá, vamos lá, e viver ao máximo

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

Vamos lá, vamos lá, vamos lá


Porque eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa


Eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa


Hoje é a noite, vamos curtir ao máximo

Eu tenho meu dinheiro, vamos gastar tudo

Saia e gaste tudo tipo, oh meu Deus

Saia do sofá, vamos, vamos sair


Encha o meu copo, Mazel Tov, lahyme

Veja como ela dança, mexa-se

Mexa-se, simplesmente tire tudo

Vamos pintar a cidade, vamos fechar tudo

Vamos tocar fogo no telhado

e depois vamos fazer tudo de novo


Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

Vamos lá, vamos lá, e viver ao máximo

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá

Vamos lá, vamos lá, vamos lá


Aqui vamos nós, lá vamos nós, temos que arrasar

Vem fácil, vai fácil, agora estamos no topo

Sinta a adrenalina, balance o corpo, balance, não pare

Vai e volta, pra cima e pra baixo, dá uma volta


Segunda, terça, quarta, e quinta

Sexta, sábado, sábado até domingo

Venha, venha, venha conosco

você sabe o que dizemos, dizemos

Festa todo dia, fe-fe-festa todo dia


Eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa


Eu tenho uma sensação

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa

Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

I Gotta Feeling


I gotta feeling

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


I gotta feeling

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


Tonight's the night, let's live it up

I got my money, let's spend it up

Go out and smash it like oh my God

Jump off that sofa, let's kick (I feel)


I know that we'll have a ball if we get down

And go out and just lose it all

I feel stressed out, I wanna let it go

Let's go way out spaced out and losing all control


Fill up my cup, Mazel Tov

Look at her dancing, just take it off

Let's paint the town, we'll shut it down

Let's burn the roof

and then we'll do it again


Let's do it, let's do it, let's do it, let's do it

And do it and do it, let's live it up

And do it and do it and do it, do it, do it

Let's do it, let's do it, let's do it


'Cause I gotta feeling

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


I gotta feeling

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


Tonight's the night, let's live it up

I got my money, let's spend it up

Go out and smash it like oh my God

Jump off that sofa, let's kick, it off


Fill up my cup, drink, Mazel Tov, lahyme

Look at her dancing, move it

move it, just take it off

Let's paint the town, we'll shut it down

Let's burn the roof

and then we'll do it again


Let's do it, let's do it, let's do it, let's do it

And do it and do it, let's live it up

And do it and do it and do it, do it, do it

Let's do it, let's do it, let's do it, do it, do it, do it


Here we come, here we go, we gotta rock

Easy come, easy go, now we on top

Feel the shot, body rock, rock it, don't stop

Round and round, up and down, around the clock


Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday

Friday, Saturday, Saturday to Sunday

Get, get, get, get, get with us

you know what we say, say

Party every day, p-p-party every day


And I'm feelin'

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


I gotta feeling

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good night

That tonight's gonna be a good, good night


Compositor: Will.i.am

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Black Eyed Peas

  1. 01. My Humps (Traducción)
  2. 02. Where Is The Love? (Traducción)
  3. 03. Where Is The Love?
  4. 04. I Gotta Feeling
  5. 05. Pump It
  6. 06. Don't Lie
  7. 07. Mas Que Nada
  8. 08. Boom Boom Pow
  9. 09. Let's Get Retarded
  10. 10. Meet Me Halfway
  11. 11. Let's Get It Started
  12. 12. My Humps
  13. 13. DON'T YOU WORRY (With Shakira & David Guetta)
  1. 14. Shut Up
  2. 15. MAMACITA (With Ozuna & J. Rey Soul)
  3. 16. Don't Phunk With My Heart (traducción)
  4. 17. Girl Like Me (With Shakira)
  5. 18. Just Can't Get Enough
  6. 19. RITMO (Bad Boys For Life) (With J Balvin)
  7. 20. Imma Be
  8. 21. SIMPLY THE BEST (With Anitta, El Alfa)
  9. 22. Rock That Body
  10. 23. Smells Like Funk
  11. 24. #Wheresthelove (feat. The World)
  12. 25. Missing You
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS