- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Stop That
Beyoncé
[B] Yo where the brother by my side at?
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M] Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[Beyoncé]
It's funny how things turn around
Last night you tryna get down you act like you down
Any other time it's like you steady hatin on Brown
I'm tryna see my name in lights you tryna short it out the ground
[Mekhi]
You're the one that's got it twisted cause I'm right by your side
I had a bad day you jumpin' on my back for a ride
What can a man say I'm on the run, just for your auditionin
Callin on you every night it's like you never listenin
[Beyonce]
You're the one that's switchin up gettin to specifics
When you say that I'm just dreamin I be rollin like a Michelin
[Mekhi]
Carmen you just trippin cause you know I love you infinite
Just so we could be here look at everything I did for this
[Beyonce]
So why you actin like that
You don't have to take it anymore fight back
I came too far to turn around and just hike back
Trying to get me sidetracked see me on the corner where the sign of the time at
[B] Yo where the brother by my side at?
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M]Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[B] Yo where the brother by my side at?
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M]Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[Beyonce]
And yo I came from the projects now I want the condos
Trying to be a star and now you messin up my cosmo
[Mekhi]
But you can't find something if you walkin' wit a blindfold
Carmen I can see right through you with my eyes closed
[B] Grown man to finance
[M] You actin like a nuisance
[B] You're the one that's in the club and tryin to do a new dance
[Mekhi]
Songs you got me singin like my name was Bobbly Blubland
Don't make me sing 'em cause the game you playin baby two can
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M] Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[Beyoncé]
It's funny how things turn around
Last night you tryna get down you act like you down
Any other time it's like you steady hatin on Brown
I'm tryna see my name in lights you tryna short it out the ground
[Mekhi]
You're the one that's got it twisted cause I'm right by your side
I had a bad day you jumpin' on my back for a ride
What can a man say I'm on the run, just for your auditionin
Callin on you every night it's like you never listenin
[Beyonce]
You're the one that's switchin up gettin to specifics
When you say that I'm just dreamin I be rollin like a Michelin
[Mekhi]
Carmen you just trippin cause you know I love you infinite
Just so we could be here look at everything I did for this
[Beyonce]
So why you actin like that
You don't have to take it anymore fight back
I came too far to turn around and just hike back
Trying to get me sidetracked see me on the corner where the sign of the time at
[B] Yo where the brother by my side at?
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M]Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[B] Yo where the brother by my side at?
[M] Yo you really need to stop that
[B] Get it right!
[M] It's not even like that
[B] Try to get a job before we livin on a box flat
[M]Put it on that and here's ya demo you can shop dat
[Beyonce]
And yo I came from the projects now I want the condos
Trying to be a star and now you messin up my cosmo
[Mekhi]
But you can't find something if you walkin' wit a blindfold
Carmen I can see right through you with my eyes closed
[B] Grown man to finance
[M] You actin like a nuisance
[B] You're the one that's in the club and tryin to do a new dance
[Mekhi]
Songs you got me singin like my name was Bobbly Blubland
Don't make me sing 'em cause the game you playin baby two can
Pare com isso
Beyoncé
Revisar tradução
Cancelar
[B] Cadê o irmão que estava do meu lado?
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[Beyoncé]
É engraçado como as coisas mudam
Ontem à noite você estava fingindo que estava deprimido
De vez em quando parece que fica com ciúmes
Estou tentando ver meu nome nos holofotes e você atrapalha
[Mekhi]
Você está vendo tudo errado, pois eu estou ao seu lado
Eu tive um dia péssimo e você quer montar em mim
O que posso dizer? Estou correndo atrás dos seus testes
Ligo para você toda noite mas parece que você não ouve
[Beyonce]
Você é que está falando de coisas específicas
Quando diz que estou sonhando em achar que vou ser estrela
[Mekhi]
Carmen, você está exagerando porque sabe que te amo demais
Para estarmos juntos aqui, olha tudo que eu fiz
[Beyonce]
Então por que você está agindo assim?
Não precisa mais aguentar isso, lute de volta
Vim longe demais para dar meia volta
Tentando me fazer sair do rumo e me ver na esquina do lado do semáforo
[B] Cadê o irmão que estava do meu lado?
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[B] Cadê o irmão que estava do meu lado?
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[Beyonce]
Eu vim do BNH, agora eu quero uma cobertura
Estou tentando ser estrela, mas você estraga o meu mundo
[Mekhi]
Mas não vai encontrar nada se estiver usando vendas nos olhos
Carmen, eu sei tudo que você está pensando de olhos fechados
[B] Já é grande demais para eu ficar bancando
[M] Você está agindo como doida
[B] Você é que está curtindo enquanto tento criar passos novos
[Mekhi]
Músicas que você me fez cantar como se eu fosse Bobbly Bluband
Não me faça cantar pois seu joguinho, nós dois sabemos jogar
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[Beyoncé]
É engraçado como as coisas mudam
Ontem à noite você estava fingindo que estava deprimido
De vez em quando parece que fica com ciúmes
Estou tentando ver meu nome nos holofotes e você atrapalha
[Mekhi]
Você está vendo tudo errado, pois eu estou ao seu lado
Eu tive um dia péssimo e você quer montar em mim
O que posso dizer? Estou correndo atrás dos seus testes
Ligo para você toda noite mas parece que você não ouve
[Beyonce]
Você é que está falando de coisas específicas
Quando diz que estou sonhando em achar que vou ser estrela
[Mekhi]
Carmen, você está exagerando porque sabe que te amo demais
Para estarmos juntos aqui, olha tudo que eu fiz
[Beyonce]
Então por que você está agindo assim?
Não precisa mais aguentar isso, lute de volta
Vim longe demais para dar meia volta
Tentando me fazer sair do rumo e me ver na esquina do lado do semáforo
[B] Cadê o irmão que estava do meu lado?
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[B] Cadê o irmão que estava do meu lado?
[M] Você realmente precisa parar com isso
[B] Faça direito!
[M] Não é nem assim
[B] Tente arrumar um emprego antes que a gente vá para um buraco
[M] Coloque isso para tocar, aqui vai um demo que não tem preço
[Beyonce]
Eu vim do BNH, agora eu quero uma cobertura
Estou tentando ser estrela, mas você estraga o meu mundo
[Mekhi]
Mas não vai encontrar nada se estiver usando vendas nos olhos
Carmen, eu sei tudo que você está pensando de olhos fechados
[B] Já é grande demais para eu ficar bancando
[M] Você está agindo como doida
[B] Você é que está curtindo enquanto tento criar passos novos
[Mekhi]
Músicas que você me fez cantar como se eu fosse Bobbly Bluband
Não me faça cantar pois seu joguinho, nós dois sabemos jogar
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.