Party (feat. Kanye West, Andre 3000) (tradução) - Beyoncé

PLAY

Letra
Tradução

Party (feat. Kanye West, Andre 3000)

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag so she drippin' swagoo
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag so she drippin' swagoo

[Beyoncé]
I may be young, but I'm ready
To give you all my love
I told my girls you can get it
Don't slow it down, just let it go

So in love
I'd give it all away
Just don't tell nobody tomorrow
So tonight,
I'll do it every way
Speakers knockin' til the morning light

Cause we like to party
Hey hey hey hey hey hey
Cause we like to party
Hey hey hey hey hey hey
We like to party

Your touch is driving me crazy
I can't explain the way I feel
Tuck down with the radio on
And the night belong to us
Just hold me close, don't let me go

So in love
I don't care what they say
I don't care if they talking tomorrow
Cause tonight's the night oh-oh-oh-oh
That I give you everything
Music knockin' 'til the morning light

[Andre 3000]
Set the scene, three thousand degrees
Ain't worried 'bout them f-ck niggas over there, but they worried 'bout me
I got a homeboy named Butta and another homeboy, that nigga named Cheese
Fuck wit' me baby, I make it milk 'til it drip down yo' knees
Spit this shit fo' rillo, brain brillo
Kiddo say he looks up to me, this just makes me feel old
Never thought that we could become someone else's hero
Man, we were just in the food court, eating our gyro
Yesterday, that's the way, every single mornin' I try to pray
Grandmom 'n them, they never forgot, and nothin' else really mean nuttin' to me
I ain't stuntin' to beat, talkin' to me?
Girl, why you f-ckin' wit' me? Move on, ain't nuttin' to see
Pssh, always somethin' to salt, I'm the raw, off the rip
'Cause of him, all of them, will remember the men
And that they fell in love with rap, black like havin' your cousin back
Blue like when that rent is due, cream like when I'm lovin' you
Yeah

[Beyoncé]
So in love
I'd give it all away
Just don't tell nobody tomorrow
Cause tonight's the night
That I give you everything
Music knockin' 'til the morning light

Cause we like to party
Hey hey hey hey hey hey
Cause we like to party
Hey hey hey hey hey hey
We like to party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag so she drippin' swagoo
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag so she drippin' swagoo

Party (feat. Kanye West, Andre 3000) (tradução)

[Curtir]
[Kanye West]
Você é malvada e as suas amigas também são, oh
Nós temos estilo, então ela vai descer até o chão
Você é malvada e as suas amigas também são, oh
Nós temos estilo, então ela vai descer até o chão

[Beyoncé]
Eu posso ser jovem, mas estou pronta
Para te dar todo o meu amor
Eu disse às minhas amigas que você pode pegar
Não vá devagar, apenas se solte

Tão apaixonada
Que eu daria tudo de mim
Não conte para ninguém amanhã
Porque aí essa noite
Eu vou fazer de todos os jeitos
Com a música tocando até amanhecer

Porque nós gostamos de curtir
Hey hey hey hey hey hey
Porque nós gostamos de curtir
Hey hey hey hey hey hey
Nós gostamos de curtir

O seu toque está me deixando louca
Não consigo explicar o que estou sentindo
Fico embaixo das cobertas com o rádio ligado
E a noite é nossa
Apenas me abrace forte, não me solte

Tão apaixonada
Que não ligo para o que dizem
Não ligo para o que falam amanhã
Porque essa noite será a noite
Em que eu vou te dar tudo
A música vai tocar até de manhã

[Andre 3000]
Preparo o ambiente, 3000 graus
Eu não me preocupo com aqueles negões ali, mas eles se preocupam comigo
Eu tenho um camarada chamado Butta e um outro parceiro, aquele ali chamado Cheese
Se você transar comigo, vou te deixar molhada até escorrer
Eu vou bagunçar o seu cérebro
Se você disser que me admira, vai me fazer sentir velho
Nunca pensei que a gente podia se tornar heroi de alguém
Cara, a gente tava no pátio da escola comendo cereal
Ontem, foi assim, toda manhã eu tento rezar
A vovó e eles, eles nunca esqueceram, e nada mais tem significado pra mim
Eu não to tentando me exibir, você tá falando comigo?
Mina, você está de brincadeira? Sai fora, não tem nada para ver
Sempre tem alguma coisa salgada, eu estou cru
Por causa dele, todos eles, vou lembrar dos caras
E que eles se apaixonaram pelo rap, coisa de negão
Azul quando vence o aluguel, creme como quando estou te amando
Yeah

[Beyoncé]
Tão apaixonada
Que eu daria tudo de mim
Não conte para ninguém amanhã
Porque essa noite será a noite
Em que eu vou te dar tudo
A música vai tocar até de manhã

Porque nós gostamos de curtir
Hey hey hey hey hey hey
Porque nós gostamos de curtir
Hey hey hey hey hey hey
Nós gostamos de curtir

[Kanye West]
Você é malvada e as suas amigas também são, oh
Nós temos estilo, então ela vai descer até o chão
Você é malvada e as suas amigas também são, oh
Nós temos estilo, então ela vai descer até o chão

Letra enviada por Felipe Nepomuceno

Baixe o ringtone de músicas »