Barbra Streisand

It Only Takes a Moment (tradução)

Barbra Streisand


Leva apenas um minuto


Cornélio

Leva apenas um momento

para que seus olhos se encontram e, em seguida

Seu coração sabe em um momento

Você nunca estará sozinho novamente

eu a segurei por um instante

Mas meus braços me senti segura e forte

Leva apenas um momento

Para ser amado toda uma vida longa


Clerk

eu perdi algumas palavras lá atrás, o Sr. Hackl

Logo depois 'só'


Tudo em pauta

Toma um momento!

Mas seus braços me senti segura e forte

Leva apenas um momento


Sra. Molloy

Ele me segurou por um instante

Mas seus braços me senti seguro e forte

Leva apenas um momento

Para ser amado toda uma vida longa


Cornelius

E isso é tudo

Que o amor é sobre


Sra. Molloy

E vamos lembrar que o tempo se esgote


Ambos

Isso levou apenas um momento

Para ser amado toda uma vida longa!


It Only Takes A Moment


Cornelius:

It only takes a moment

For your eyes to meet and then

Your heart knows in a moment

You will never be alone again

I held her for an instant

But my arms felt sure and strong

It only takes a moment

To be loved a whole life long...


Clerk:

I missed a few words back there, Mr. Hackl.

Right after 'it only'...


All in docket:

...Takes a moment!

But his arms felt sure and strong

It only takes a moment


Mrs. Molloy:

He held me for an instant

But his arms felt safe and strong

It only takes a moment

To be loved a whole life long


Cornelius:

And that is all

That love's about


Mrs. Molloy:

And we'll recall when time runs out


Both:

That it only took a moment

To be loved a whole life long!


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Barbra Streisand

  1. 01. Woman In Love
  2. 02. Memory
  3. 03. Don't Rain On My Parade
  4. 04. Guilty (feat. Barry Gibb)
  5. 05. It Had To be You (With Michael bublé)
  6. 06. The Way We Were
  7. 07. PROMISES
  8. 08. Evergreen
  9. 09. No More Tears (Enough Is Enough) (feat. Donna Summer)
  10. 10. Come Tomorrow (duet With Barry Gibb)
  11. 11. You're The Top
  12. 12. What The World Needs Now
  13. 13. Put On Your Sunday Clothes
  1. 14. The Way We Were (With Lionel Richie)
  2. 15. Avinu Malkeinu
  3. 16. It's Up To You
  4. 17. I Still Can See Your Face (With Andrea Bocelli)
  5. 18. Hideaway
  6. 19. (our Love) Don't Throw It All Away
  7. 20. Night Of My Life
  8. 21. So Many Stars
  9. 22. Somewhere (With Josh Groban)
  10. 23. WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS
  11. 24. CHILDREN WILL LISTEN
  12. 25. COME BACK TO ME
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS