Banda Elephant

Self-Images (tradução)

Banda Elephant


Auto-imagens


Auto-imagens


Esse relacionamento foi uma dificuldade

inacreditável e empurrou cada fundo que eu tenho


E isso me empurrou de uma maneira que eu

Nunca acreditei que eu possa ser empurrado antes

Eu sofri ao longo deste relacionamento

de maneiras que eu nunca poderia imaginar

sofrimento


E ainda em algum ponto, era um

desastre completamente disfuncional

Eu tinha me tornado um total

rack emocional indo através de

Em algo que eu percebi

"isso é uma loucura"

Demorou algum tempo para perceber isso

mas eu percebo

"isso é insanidade, o que estou fazendo? "


E eu começo a perceber algo muito importante

Mais uma vez eu me peguei lá por não ser

totalmente verdade comigo mesmo

Ao deixar o desejo apego e aversão

para me puxar neste muito destrutivo

tipo de relacionamento

E eu percebi que a única maneira de sair

ia ser radical e

profundamente honesto comigo mesmo

Por assumir total responsabilidade

para onde acabei

E o que estava vendo era que

a única maneira de fazer isso

foi totalmente deixar ir a cada imagem

que eu tenho sobre mim mesmo


Pessoa legal, pessoa desperta ou sábia

ou pessoa estúpida, na verdade

Toda imagem que eu tenho agora

foi realmente

parte do que me levou

para esta situação


E a única maneira de sair disso

foi começar a deixar de ir tudo

que me colocou nisso em primeiro lugar

E principalmente o que me meteu nisso

foi as mesmas maneiras que eu ainda

percebo a mim mesmo, no nível egóico

Self-Images


Self-images


This relationship was unbelievable difficulty

and it pushed every single bottom that I have


And it pushed me in a way that I

never believed that I can be pushed before

I suffered throught this relationship in ways

that I could never imagine, possible imagine

suffering


And yet at something point in it, it was a

completely disfuncional disaster

I had become a total

emotional rack by going thru

At something I realized

"this is insane"

It took sometime to I realize this

but I realize

"this is insanity, what I'm doing? "


And I start to realize something very important

Once again I got me self there by not being

totally true with myself. By leting desire

attachment, and aversion

to pull me in this very destructive

sort of relationship

And I realized that the only way to get out

was going to be radicaly and

deeply honest with myself

By take total responsability

for where I ended up

And what was seing was that

the only way to do that

was to totally let go every image

that I have about myself


Nice person, or awake person, or wise person

or stupid person, wathever

Every image that I have, now

was actually

part of what had driving me

into this situation


And the only way to get out of it

was start to let go of everything

that got me in to this in the first place

And mostly what got me into it

was the very ways that I still

perceive myself, on the egoic level


Compositor: Giulliano Vitale

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES