Backstreet Boys

You're An Angel (tradução)

Backstreet Boys


Você é um anjo


Você é inteligente e bonita

Por que vai livrar sua vida

Pare de pensar mal

Abra a sua lanterna

Ilumine o seu caminho

E olhe para a frente

Você é meu melhor amigo

E tudo isto não está acabado

Tudo que eu quero

É um pouco de ajuda

Eu não entendo

Por que você quer fazer isso

Porque a vida é tão bela

Então, seja fiel a ela


Você é um anjo, então pegue as suas asas

E voe por todo o céu

Você é tão especial, vou te dar uma chance

E voar sem parar


Você é muito gentil e agradável

Abra os seus olhos pois eles brilham, yeah

Esqueça seu passado

Comece a olhar

Em torno de você

O mundo não tem leis

Eu prometo que não terminou

Pense duas vezes antes de agir

Eu não entendo

Por que você quer fazer isso

Porque a vida é tão bela

Então, seja fiel a ela


Você é um anjo, então pegue as suas asas

E voe por todo o céu

Você é tão especial, vou te dar uma chance

E voar sem parar


E o seu nome

Eu quero gritar

Avisar os jovens do mundo todo

Para não se desanimarem

De terem coragem

Porque nós estamos aqui para você

E nós queremos ajudá-lo

Porque a vida é tão bela

Então, seja fiel a ela

You're An Angel


Tu es intelligente et si jolie

Pourquoi vouloir défaire ta vie

Ne pense plus au mal

Ouvre grand ton fanal

Eclaire ton chemin

Et regarde droit devant

Tu es ma meilleure amie

Et tout cela n'est pas fini

Tout ce que je veux

C'est de t'aider un peu

Je ne comprends pas

Pourquoi tu veux faire ça

Car la vie est si belle

Alors sois-y fidèle


You're an angel, so take your wings

And fly all over the sky

You'se so special, give you a chance

And fly without stopping


Tu es si aimable et si gentille

Ouvre grand tes yeux car ils brillent, yeah

Oublie ton passé

Commence a regarder

tout autour de toi

Le monde n'a pas de lois

Je promets que c'est pas fini

Penses-y avant d'agir

Je ne comprends pas

Pourquoi tu veux faire ça

Car la vie est si belle

Alors sois-y fidèle


You're an angel, so take your wings

And fly all over the sky

You'se so special, give you a chance

And fly without stopping


En ton nom

Je veux crier

Avertir les jeunes du monde entier

De pas se décourager

D'être bien supporté

Car nous sommes la pour toi

et nous voulons t'aider

Car la vie est si belle

Alors sois-y fidèle

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS