Aviation
Página inicial > A > Aviation > Tradução

You Were My Everything (tradução)

Aviation


Você era tudo para mim


(Falando)

Essa vai para alguém que já

Foi uma vez a pessoa pais importante da minha vida

Eu não tinha percebido na época

Não posso me perdoar pela maneira como te tratei

E não espero que você me perdoe também

É que... Eu nem sei

Apenas escure...


Você é quem eu quero, de quem eu preciso

O que eu preciso para ter sucesso

Quando eu te vi pela primeira vez, sabia que seria real

Sinto muito pela dor que te fiz sentir


Não era eu, deixe eu te mostrar o caminho

Eu procurei o sol, mas hoje está chovendo

Lembro quando olhei nos seus olhos pela primeira vez

Era como se Deus estivesse lá, o paraíso nos céus


Eu vesti um disfarce porque não queria me machucar

Mas eu não sabia que tinha deixado tudo pior

Você me disse que estava louca de amor

Mas não ligou quando a coisa ficou feia


Se você me amasse tanto quanto falava

Então não teria que me desprezar como se eu fosse um lixo

Agora você me afastou como se nunca tivesse me conhecido

Eu te amei com meu coração, honesta e verdadeiramente


Acho que você esqueceu dos momentos que compartilhamos

Quando eu passava meus dedos pelo seu cabelo

Noites em claro, apenas te segurando nos meus braços

Não sei como pude te fazer tão mal


Eu quero muito te mostrar, preciso muito te abraçar

Quero muito te conhecer como ninguém nunca soube

E você sempre será a número 1 no meu coração

E agora não posso acreditar que o nosso amor está destruído


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


Eu sabia que você ia sentar e ouvir isso com seu cara novo

E vocês iam ficar rindo de mãos dadas

Pensar nisso acaba com o meu coração

Se quebra na minha alma e me destroi


Às vezes, quando saíamos, eu tinha medo de mostrar

Agora eu quero te abraçar até não poder mais

Sem você, tudo parece tão estranho

O seu nome está plantado para sempre no meu cérebro


Droga, estou louco

Leve embora a dor

Leve embora a mágoa

Baby, podemos fazer dar certo


E quando você

Olhou nos meus olhos

Me disse que me amava

Enquanto me abraçou


Acho que tudo que você dizia era mentira

Só de pensar, me traz lágrimas aos olhos

Agora não passo nem pela sua cabeça

Posso ver claramente que o meu amor não é cego


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


[Falando]

Eu só queria que tudo tivesse sido diferente

Eu tinha uma sensação especial sobre você

Pensei que talvez você sentisse também

Você entenderia, mas...

Não importa o que acontecer, sempre estarei no seu coração

Você sempre será o meu amor


Nosso primeiro dia parecia tão mágico

Lembro de todos os momentos que passei com você

Lembra a primeira vez que você entrou na minha casa?

Você parecia um anjo usando aquela blusa


Nós nos demos bem logo de cara

Mas agora não consigo me livrar de toda essa dor

Olhe dentro do seu coração, sei que ainda estou lá

Não quero ouvir que você não liga mais


Lembra das vezes que nos beijamos?

Nunca pensei que você fosse me encantar assim

Não pensei que você fosse querer me ver deprimido

Achei que você estaria lá para mim, isso eu confesso


Você dizia que era a minha melhor amiga. Era mentira?

Agora não sou nada para você, você está com outro cara

Eu tentei, tentei, tentei e estou tentando

Agora, por dentro, parece que estou morrendo


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


Eu preciso de você e

Eu sinto a sua falta e

Eu quero você e

Eu te amo porque

Eu quero te abraçar

Eu quero te beijar

Você era tudo para mim

E eu sinto muito a sua falta


[Falando]

Eu sinto muito a sua falta

Pensei que tivéssemos sido feitos um para o outro

Acho que agora, nunca saberemos

A única coisa que eu quero é que você seja feliz

Quer seja comigo ou sem mim

Só quero que você seja feliz



You Were My Everything


(Talking)

This goes out to someone that was

Once the most important person in my life

I didn't realize it at the time

I can't forgive myself for the way I treated you so

I don't really expect you to either

It's just... I don't even know

Just listen...


You're the one that I want, the one that I need

The one that I gotta have just to succeed

When I first saw you, I knew it was real

I'm sorry about the pain I made you feel


That wasn't me; let me show you the way

I looked for the sun, but it's raining today

I remember when I first looked into your eyes

It was like God was there, heaven in the skies


I wore a disguise 'cause I didn't want to get hurt

But I didn't know I made everything worse

You told me we were crazy in love

But you didn't care when push came to shove


If you loved me as much as you said you did

Then you wouldn't have hurt me like I ain't shit

Now you pushed me away like you never even knew me

I loved you with my heart, really and truly


I guess you forgot about the times that we shared

When I would run my fingers through your hair

Late nights, just holding you in my arms

I don't know how I could do you so wrong


I really wanna show you I really need to hold you

I really wanna know you like no one could else know you

You're number one, always in my heart

And now I can't believe that our love is torn apart


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


I knew you gonna sit and play this with your new man

And then sit and laugh as you're holding his hand

The thought of that just shatters my heart

It breaks in my soul and it tears me apart


At times we was off I was scared to show you

Now I wanna hold you until I can't hold you

Without you, everything seems strange

Your name is forever planted in my brain


Damn it, I'm insane,

Take away the pain

Take away the hurt

Baby, we can make it work


What about when you

Looked into my eyes

Told me you loved me

As you would hugged me


I guess everything you said was a lie

I think about it, it brings tears to my eyes

Now I'm not even a thought in your mind

I can see clearly, my love is not blind


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you,

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you,

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


[Talking]

I just wish everything could have turned out differently

I had a special feeling about you

I thought maybe you did too

You would understand, but...

No matter what, you'll always be in my heart

You'll always be my baby


Our first day, it seemed so magical

I remember all the time that I had with you

Remember when you first came to my house?

You looked like an angel wearing that blouse


We hit it off, I knew it was real

But now I can't take all the pain that I feel

Reach in your heart, I know I'm still there

I don't wanna hear that you no longer care


Remember the times? Remember when we kissed?

I didn't think you would ever do me like this

I didn't think you'd wanna see me depressed

I thought you'd be there for me, this I confess


You said you were my best friend, was that a lie?

Now I'm nothing to you, you're with another guy

I tried, I tried, I tried, and I'm trying

Now on the inside it feels like I'm dying


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


I need you and

I miss you and

I want you and

I love you 'cause

I wanna hold you,

I wanna kiss you

You were my everything

And I really miss you


[Talking]

And I do miss you

I just thought we were meant to be

I guess now, we'll never know

The only thing I want is for you to be happy

Whether it be with me, or without me

I just want you to be happy


Crédito: Roberbmx =)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS