Anneke Van Giersbergen

Sing Sing Sing (tradução)

Anneke Van Giersbergen

Beste Zangers 2021 (Anneke Van Giersbergen)


Cante Cante Cante


Tudo começou com uma melodia simples

Bem ali do coração

Enquanto dirigia o carro dele

E quando aprendi a cantar em harmonia

Eu caí em um sonho que não tinha visto antes

Ele me disse apenas para cantar e não pensar mais

Cante cante cante

Porque eu não poderia viver sem isso

Vou cantar assim que tiver a chance

Cante cante cante

Há algo de grandioso nisso

E se você quiser um pouco mais meus amigos

Vou cantar para você de novo

Não importa se você está perdido ou sozinho

Você só precisa de uma melodia

Apenas cantarole e você estará em casa (hmm)

Minha vida mudou de muitas maneiras

Mas algumas coisas nunca mudam

Eu ainda estou tocando o violão do papai

E eu nunca parei de cantar

Agora olhe onde estamos

Cante cante cante

Porque eu não poderia viver sem isso

Vou cantar assim que tiver a chance

Cante cante cante

Há algo de grandioso nisso

E se você quiser um pouco mais meus amigos

Eu vou cantar para você

Campos de morangos para sempre

(junto, cante junto, cante junto, cante junto, por favor, cante junto)

A longa e sinuosa estrada

(junto, cante junto, cante junto, cante junto, por favor, cante junto)

Tenho que te colocar na minha vida

(junto, cante junto, cante junto, cante junto, por favor, cante junto)

Cante cante cante cante cante

Porque eu não poderia viver sem isso

Vou cantar assim que tiver a chance

Cante cante cante

Há algo de grandioso nisso

E vou cantar até o fim

Sing Sing Sing


It started with a simple melody

Right there from the heart

While driving in his car

And when I learned to sing in harmony

I fell into a dream I hadn't seen before

He told me just to sing and not think anymore

Sing sing sing

Cause I couldn't live without it

I'm singing as soon as I get the chance

Sing sing sing

There's something grand about it

And if you want some more my friends

I'll sing for you again

No matter if you're lost or all alone

You only need a tune

Just hum and you'll be home (hmm)

My life has changed in oh so many ways

But some things never change

I'm still strumming dad's guitar

And I never stopped singing

Now look at where we are

Sing sing sing

Cause I couldn't live without it

I'm singing as soon as I get the chance

Sing sing sing

There's something grand about it

And if you want some more my friends

I'll sing for you

Strawberry fields forever

(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)

The long and winding road

(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)

Got to get you into my life

(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)

Sing sing sing sing sing

Cause I couldn't live without it

I'm singing as soon as I get the chance

Sing sing sing

There's something grand about it

And I will sing 'till the very end


Compositor: Vanvelzen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS