Anneke Van Giersbergen

Hurricane (tradução)

Anneke Van Giersbergen

The Darkest Skies Are The Brightest


Furação


O dia desaparece, a noite fica escura

Chuva profunda, sem sol, é difícil

Deus nos deixe terminar a busca

Ansiamos por abençoar, não por amaldiçoar


É fácil não saber

Desde que tenhamos que crescer

Na tristeza e na dor

Nosso luto não é em vão


Mas será que vamos chegar ao limite?

Ou vamos piorar o relacionamento?

Meu coração escolherá sua felicidade

Olhando para o abismo


Gire-me como um furacão

Arraste-me através da chuva

Despeje-me no ralo

Eu não sinto vergonha

Correndo como um trem de carga

Corajosa em todo o caminho

Para mim, esperar seria uma loucura


Gire-me como um furacão

Arraste-me através da chuva

Despeje-me no ralo

Eu não sinto vergonha

Correndo como um trem de carga

Corajosa em todo o caminho

Para mim, esperar seria uma loucura


Gire-me como um furacão

Arraste-me através da chuva

Despeje-me no ralo

Eu não sinto vergonha

Correndo como um trem de carga

Corajosa em todo o caminho

Para mim, esperar seria uma loucura


Gire-me como um furacão

Arraste-me através da chuva


Correndo como um trem de carga

(arraste-me através da chuva)


Ei, ei, ei

Gire-me como um furacão

Arraste-me através da chuva

Hurricane


Day fades, the night grows dark

Deep rain, no sun, it's hard

God let us end the search

We crave to bless, not to curse


It's easy to not know

As long as we're to grow

In sadness and in pain

Our grieving is not in vain


But will we reach the edge?

Or will we drive a wedge?

My heart will choose its bliss

Staring down the abyss


Spin me like a hurricane

Drag me through the rain

Pour me down the drain

I feel no shame

Running like freight train

Courageous all the way

For me to wait would be insane


Spin mе like a hurricane

Drag me through thе rain

Pour me down the drain

I feel no shame

Running like freight train

Courageous all the way

For me to wait would be insane


Spin me like a hurricane

Drag me through the rain

Pour me down the drain

I feel no shame

Running like freight train

Courageous all the way

For me to wait would be insane


Spin me like a hurricane

Drag me through the rain


Running like a freight train

(Drag me through the rain)


Hey, hey, hey

Spin me like a hurricane

Drag me through the rain


Compositor: Anneke van Giersbergen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS