Ana Carolina
Entreolhares (tradução)
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Entreolhares
Ana Carolina
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!
Você me vê assim do jeito que eu sou
É, e faz de mim
o que bem quer
Eu que sei tão pouco de você!
E você que teima em me querer!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!!
Com você é bom qualquer lugar!!
The way you're looking at me
You go with me?, you want me
Can't help myself I gotta be in love
I wasn't even thinking
and now you got me sinking
I need you baby, I can't get enough
You got me
That's where I'll always be
I know you see me just the way I am
But just think of me
What you want me to be
I know you found the moment that we met
It's giving me a love I won't forget
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
I need you baby I can't get enough
You got me, that's where I'll always be
I'll go there, go anywhere with you!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
I wasn't even thinking
And now you got me sinking!
I need you baby, I can't get enough!
Me ganhou, vai ter que me levar!!
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!
Você me vê assim do jeito que eu sou
É, e faz de mim
o que bem quer
Eu que sei tão pouco de você!
E você que teima em me querer!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!!
Com você é bom qualquer lugar!!
The way you're looking at me
You go with me?, you want me
Can't help myself I gotta be in love
I wasn't even thinking
and now you got me sinking
I need you baby, I can't get enough
You got me
That's where I'll always be
I know you see me just the way I am
But just think of me
What you want me to be
I know you found the moment that we met
It's giving me a love I won't forget
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
I need you baby I can't get enough
You got me, that's where I'll always be
I'll go there, go anywhere with you!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
I wasn't even thinking
And now you got me sinking!
I need you baby, I can't get enough!
Me ganhou, vai ter que me levar!!
Entreolhares
Ana Carolina
Revisar tradução
Cancelar
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!
Você me vê assim do jeito que eu sou
É, e faz de mim
o que bem quer
Eu que sei tão pouco de você!
E você que teima em me querer!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!!
Com você é bom qualquer lugar!!
A maneira como você me olha agora
Você vem comigo? Você me quer
Não posso evitar, estou apaixonado
Eu não estava nem pensando
E agora você me fez afundar
Preciso de você, amor, não me canso
Você me tem
É aí onde eu sempre estarei
Eu sei que você me vê como eu sou
Mas apenas pense em mim
O que você quer que eu seja
Eu sei que você encontrou o momento em que nos conhecemos
E isso me dá um amor que não esquecerei
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
Eu preciso de você, amor, não me canso
Você me tem, é aí onde sempre estarei
Eu vou para lá, para qualquer lugar com você!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não estava nem pensando
E agora você me fez afundar
Preciso de você, amor, não me canso!
Me ganhou, vai ter que me levar!!
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!
Você me vê assim do jeito que eu sou
É, e faz de mim
o que bem quer
Eu que sei tão pouco de você!
E você que teima em me querer!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
e agora não importa aonde vá:
me ganhou, vai ter que me levar!!
Com você é bom qualquer lugar!!
A maneira como você me olha agora
Você vem comigo? Você me quer
Não posso evitar, estou apaixonado
Eu não estava nem pensando
E agora você me fez afundar
Preciso de você, amor, não me canso
Você me tem
É aí onde eu sempre estarei
Eu sei que você me vê como eu sou
Mas apenas pense em mim
O que você quer que eu seja
Eu sei que você encontrou o momento em que nos conhecemos
E isso me dá um amor que não esquecerei
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não tava nem pensando
mas você foi me pegando
Eu preciso de você, amor, não me canso
Você me tem, é aí onde sempre estarei
Eu vou para lá, para qualquer lugar com você!
Se ficar assim me olhando,
me querendo, procurando,
não sei não, eu vou me apaixonar!
Eu não estava nem pensando
E agora você me fez afundar
Preciso de você, amor, não me canso!
Me ganhou, vai ter que me levar!!
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.