- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Close To The Front
Amy Winehouse
Only paid attention in your lessons
I Sat close at the front so I could see
Your enthusiastic demonstrations
Teaching to a class of only me
And I couldn't speak directly to you
Without stuttering or turning red
So looking back I don't know how I handled it, yeah
Futile frustration in my head
Chorus 1x:
I can't help but analyze your actions,
Neglecting mine
Before I know I've fallen hard
And now I tread water in time
Hated it when I saw them together
I sat around waiting for shit to end
Unconsciously I tried to sabotage it
To get revenge on my best friend
Because I was in love with him before her
I had just cause to grieve
So not long after she broke up with him
I got my closure on new years eve
Chorus 2x
I love all the bickering and insults
And when I shout at you and you smile
Making coffee while my mind spills over
How I catch your art once in a while
Shouldn't I have grown a little wiser?
Why haven't I learned my lesson yet?
And although I have made my love progresses
I tend to learn as much as I forget
Chorus 3x
I Sat close at the front so I could see
Your enthusiastic demonstrations
Teaching to a class of only me
And I couldn't speak directly to you
Without stuttering or turning red
So looking back I don't know how I handled it, yeah
Futile frustration in my head
Chorus 1x:
I can't help but analyze your actions,
Neglecting mine
Before I know I've fallen hard
And now I tread water in time
Hated it when I saw them together
I sat around waiting for shit to end
Unconsciously I tried to sabotage it
To get revenge on my best friend
Because I was in love with him before her
I had just cause to grieve
So not long after she broke up with him
I got my closure on new years eve
Chorus 2x
I love all the bickering and insults
And when I shout at you and you smile
Making coffee while my mind spills over
How I catch your art once in a while
Shouldn't I have grown a little wiser?
Why haven't I learned my lesson yet?
And although I have made my love progresses
I tend to learn as much as I forget
Chorus 3x
Perto da frente
Amy Winehouse
Revisar tradução
Cancelar
Só prestou atenção em suas aulas
Eu sentei perto na parte da frente para que eu possa ver
Seu entusiasmo manifestações
Ensino a uma única classe de mim
E eu não podia falar diretamente a você
Sem gagueira ou vir agem vermelho
Então, olhando para trás, eu não sei como ela me tratou, yeah
Fútil frustração na minha cabeça
Não posso deixar de analisar as suas ações,
Negligenciar mina
Antes eu sei que eu caído duro
E agora eu tread água no tempo
Odiaram quando vi eles juntos
Eu fiquei à espera de cerca de merda para final
Eu tentei sabotar inconscientemente - lá
Para obter vingança sobre o meu melhor amigo
Porque eu estava no amor com ele antes dela
Eu tinha justa causa para atribularão
Portanto, não muito tempo depois que ela rompeu-se com ele
Eu tenho a minha encerramento em vésperas novo ano
Eu amo todos os insultos
E quando eu gritar em você e você sorrir
Tornar o café enquanto minha mente durante derrames
Como eu pegar sua arte vez em quando
Eu não deveria ter crescido um pouco mais sensato?
Por que não eu aprendi minha lição ainda?
E, apesar de eu ter feito o meu amor progride
Eu tendem a aprender tanto quanto eu esquecer
Eu sentei perto na parte da frente para que eu possa ver
Seu entusiasmo manifestações
Ensino a uma única classe de mim
E eu não podia falar diretamente a você
Sem gagueira ou vir agem vermelho
Então, olhando para trás, eu não sei como ela me tratou, yeah
Fútil frustração na minha cabeça
Não posso deixar de analisar as suas ações,
Negligenciar mina
Antes eu sei que eu caído duro
E agora eu tread água no tempo
Odiaram quando vi eles juntos
Eu fiquei à espera de cerca de merda para final
Eu tentei sabotar inconscientemente - lá
Para obter vingança sobre o meu melhor amigo
Porque eu estava no amor com ele antes dela
Eu tinha justa causa para atribularão
Portanto, não muito tempo depois que ela rompeu-se com ele
Eu tenho a minha encerramento em vésperas novo ano
Eu amo todos os insultos
E quando eu gritar em você e você sorrir
Tornar o café enquanto minha mente durante derrames
Como eu pegar sua arte vez em quando
Eu não deveria ter crescido um pouco mais sensato?
Por que não eu aprendi minha lição ainda?
E, apesar de eu ter feito o meu amor progride
Eu tendem a aprender tanto quanto eu esquecer
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.