Alter Bridge
Watch Over You (tradução)
-
Blackbird
2007
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Watch Over You
Alter Bridge
Leaves are on the ground
Fall has come
Blue skies turning grey
Like my love
I tried to carry you
And make you whole
But it was never enough
I must go
[Chorus:]
Who is gonna save you
When I'm gone?
And who'll watch over you
When I'm gone?
You say you care for me
But hide it well
How can you love someone
And not yourself?
[Chorus]
And when I'm gone
Who will break your fall?
Who will you blame?
I can't go on
And let you lose it all
It's more than I can take
Who'll ease your pain?
Ease your pain
[Chorus:]
Who is gonna save you
When I'm gone?
Who'll watch over you?
Who will give you strength
When you're not strong?
Who'll watch over you
When I've gone away?
Snow is on the ground
Winters come
You long to hear my voice
But I'm long gone
Fall has come
Blue skies turning grey
Like my love
I tried to carry you
And make you whole
But it was never enough
I must go
[Chorus:]
Who is gonna save you
When I'm gone?
And who'll watch over you
When I'm gone?
You say you care for me
But hide it well
How can you love someone
And not yourself?
[Chorus]
And when I'm gone
Who will break your fall?
Who will you blame?
I can't go on
And let you lose it all
It's more than I can take
Who'll ease your pain?
Ease your pain
[Chorus:]
Who is gonna save you
When I'm gone?
Who'll watch over you?
Who will give you strength
When you're not strong?
Who'll watch over you
When I've gone away?
Snow is on the ground
Winters come
You long to hear my voice
But I'm long gone
Cuidar de você
Alter Bridge
Revisar tradução
Cancelar
Folhas estão no chão
O outono chegou
O céu azul está ficando cinza
Como meu amor
Eu tento levar você
E te completar
Mas isso ainda não é o bastante
Eu devo ir
Refrão:
E quem irá salvar você
Quando eu me for
E quem irá cuidar de você
Quando eu me for?
Você diz que cuida de mim
Mas esconde isso bem
Como pode você amar alguém
E não você mesma?
Refrão:
E quem irá salvar você quando eu me for
E quem irá cuidar de você
Quem você irá culpar?
Eu não posso continuar
E deixar você perder tudo
É mais do que posso suportar
Quem vai aliviar sua dor?
Aliviar sua dor
Refrão:
E quem irá salvar você
Quando eu me for
E quem irá cuidar de você ?
E eu-lhe darei força
Quando você não a tiver
Quem cuidará de você
Quando eu for embora
A neve está no chão
O inverno chegou
Você deseja ouvir minha voz
Mas eu parti há muito tempo
O outono chegou
O céu azul está ficando cinza
Como meu amor
Eu tento levar você
E te completar
Mas isso ainda não é o bastante
Eu devo ir
Refrão:
E quem irá salvar você
Quando eu me for
E quem irá cuidar de você
Quando eu me for?
Você diz que cuida de mim
Mas esconde isso bem
Como pode você amar alguém
E não você mesma?
Refrão:
E quem irá salvar você quando eu me for
E quem irá cuidar de você
Quem você irá culpar?
Eu não posso continuar
E deixar você perder tudo
É mais do que posso suportar
Quem vai aliviar sua dor?
Aliviar sua dor
Refrão:
E quem irá salvar você
Quando eu me for
E quem irá cuidar de você ?
E eu-lhe darei força
Quando você não a tiver
Quem cuidará de você
Quando eu for embora
A neve está no chão
O inverno chegou
Você deseja ouvir minha voz
Mas eu parti há muito tempo
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.