Time-Bomb (tradução) - All Time Low

PLAY

Letra
Tradução

Time-Bomb

From the get-go
I knew this was hard to hold.
Like a clash the whole thing spun out of control.
Oh, on a wire, we were dancing.
Two kids, no consequences.
Pull the trigger without thinking.
There's only one way down this road.

It was like a time bomb set into motion.
We knew that we were destined to explode
And if I had to pull you out of the wreckage,
You know I'm never gonna let you go.
We're like a time bomb.
Gonna lose it.
Lets diffuse it.
Baby, we're like a time bomb
but I need it.
Wouldn't have it any other way.

Well there's no way out of this so let's stay in.
Have a storm that comes all soak us to an end.
Oh, resistance is useless.
Just two kids stupid and fearless.
Like a bullet, shooting a lesson.
There's only one way down this road.

It was like a time bomb set into motion.
We knew that we were destined to explode
And if I had to pull you out of the wreckage,
You know I'm never gonna let you go.
We're like a time bomb.
Gonna lose it, let's diffuse it.
Baby, we're like a time bomb,
But I need it.
Wouldn't have it any other way.

Got my heart in your hands.
Like a time bomb ticking.
It goes off, we start again.
When it breaks, we fix it.
Got your heart in my hands.
Like a time bomb ticking.
We should know better though we won't let go.

It was like a time bomb set into motion.
We knew that we were destined to explode
And if I had to pull you out of the wreckage,
you know I'm never gonna let you go.
We're like a time bomb.
Gonna lose it, let's diffuse it.
Baby, we're like a time bomb.
But I need it,
Wouldn't have it any other way.

Bomba relógio

Desde o início
Soube que isso seria difícil de aguentar
Como um choque tudo saiu do controle
Oh, em um fio, nós dançamos
Dois jovens, sem consequências
Puxe o gatilho sem pensar
Há apenas um caminho por essa estrada

Foi como uma bomba relógio em movimento
Sabíamos que estávamos destinados a explodir
E se eu tivesse que retirá-lo dos destroços
Você sabe que eu nunca vou deixar você ir
Somos como uma bomba relógio
Vou perder a cabeça
Vamos difundir
Baby, nós somos como uma bomba-relógio
mas eu preciso dela
Não mudaria nada

Bem, não há como sair daqui, então vamos ficar dentro
Fazer uma tempestade que poderia apenas nos levar a um fim
A resistência é inútil
Apenas duas crianças estúpidas e sem medo
Como uma bala, atirando uma lição
Há apenas um caminho por essa estrada

Foi como uma bomba relógio em movimento
Sabíamos que estávamos destinados a explodir
E se eu tivesse que retirá-lo dos destroços
Você sabe que eu nunca vou deixar você ir
Somos como uma bomba relógio
Vou perder a cabeça, vamos difundir
Baby, nós somos como uma bomba-relógio
Mas eu preciso dela
Não mudaria nada

Você tem meu coração em suas mãos
Como uma bomba-relógio
Se explodir, nós começamos de novo
Se quebrar, nós consertamos
Tenho seu coração em minhas mãos
Como uma bomba-relógio
Devíamos saber mais, mas não vamos abandonar

Foi como uma bomba relógio em movimento
Sabíamos que estávamos destinados a explodir
E se eu tivesse que retirá-lo dos destroços
Você sabe que eu nunca vou deixar você ir
Somos como uma bomba relógio
Vou perder a cabeça, vamos difundir
Baby, nós somos como uma bomba-relógio
Mas eu preciso dela
Não mudaria nada

Baixe o ringtone de músicas »