Alejandro Fernandez

Unas Nalgadas (tradução)

Alejandro Fernandez


Uma palmada


Licença, autorização, permissão

não ferir com chifres


A palmada com as folhas do cacto

é o que posseiros falso e traiçoeiro

como eu amei esse animal cru

como eu fui para o meu amor de ânimo leve


A palmada com as folhas do cacto

uma lição que é o que você merece

me prejudicar se eu fiz de errado

você conseguiu o cobre e interesses dos negros


vai sofrer, vai chorar

pode não ser surpreendido nem meus beijos

mas você vai sentir falta do meu pesos

(Poquitos, mas eu dei o meu pai

me ganhar sozinho)


Báilele, báilele


Alguns arranhões com maguey espinha

hoje eu almejo jogar gato em suas bochechas

cajito estavam fazendo-me e então eu guey 'hicites'

e eu vou ver de penhor brincos


A gargarejo com tachas e aguarrás

hoje eu vou me jogar pa 'apagar e seus beijos

Estou feliz porque você sabe que hoje você está indo

also'll ir lá depois de outros ossos


vai sofrer, vai chorar

pode não ser surpreendido nem meus beijos

mas você vai sentir falta do meu pesos


vai sofrer, vai chorar

pode não ser surpreendido nem meus beijos

mas você vai sentir falta do meu pesos


vale a pena... sobar

Unas Nalgadas


Permiso, permiso, permiso

no los vaya a lastimar con los cuernos


Unas nalgadas con pencas de nopal

es lo que ocupas por falsa y traicionera

como te amaba que bruto que animal

como fui a dar mi amor a la ligera


Unas nalgadas con pencas de nopal

una lección es lo que te mereces

me hiciste daño si que me hiciste mal

sacaste el cobre y los negros intereses


Vas a sufrir, vas a llorar

tal vez no extrañes ni mis besos

pero vas a extrañar mis pesos

(Poquitos, pero no me los dio mi apá

me los gane solito)


Báilele, báilele...


Unos rasguños con espina de maguey

hoy se me antoja jugar gato en tus cachetes

me hacías cajito y luego me 'hicites' guey

ya te veré empeñando los aretes


Un gargarismo con tachuelas y aguarrás

hoy voy a echarme pa' borrarme ya tus besos

estoy contento porque se que hoy que te vas

también me iré por ahí tras otros huesos


Vas a sufrir, vas a llorar

tal vez no extrañes ni mis besos

pero vas a extrañar mis pesos


Vas a sufrir, vas a llorar

tal vez no extrañes ni mis besos

pero vas a extrañar mis pesos


Se vale... sobar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS