Alanis Morissette

1974 (tradução)

Alanis Morissette


1974 (tradução)


Ryan:

Eu nasci em 1974

em uma rua calma, meticulosa

um lugar ao sol

oh o ar era doce

e luzes suficientes saltou faíscas

através da janela da sala

não como matéria-prima para uma música ridícula

ligeiramente fora de chave na hora mãe


Ryan e Alanis:

Então deixe-me sozinho

Então deixe-me sozinho

Então deixe-me sozinho

Estou ocupado quebrando ossos


Alanis:

Eu nasci em 1974

em um pé-quebrado primeira forma

meu irmão gêmeo abriu a porta

a minha primeira dose de cavalheirismo

Eu estava amanheceu princesa potencial potente

com a estrela de ouro e impressão de correspondência

grande entre duas portas

pequeno e amado e orgulhoso e sem ameaças


Ryan e Alanis:

Então deixe-me sozinho

Então deixe-me sozinho

Então deixe-me sozinho

Estou ocupado quebrando ossos


Ryan:

Aposto que você era forte

quando deveria ter sido fraca

como uma represa que queria quebrar

Eu gostaria de ser as pedras

seu rio aprendeu a andar

sussurrando no olhar


Alanis:

Lhe foi dito em uma espécie maneira Carolinian Norte

a desacelerar, fazer backup ou ser odiado

Graças a Deus você não

e graças a deus que você fez

um anjo ou outra maneira


Ryan e Alanis:

Então nos deixem em paz

Então nos deixem em paz

Então nos deixem em paz

Estamos ocupados sendo cultivada


Alanis:

05 de novembro, 20:17

Escorpião &

uma jóia


Ryan:

01 de junho, 09:39

Gêmeos &

uma canção de ninar

1974


Ryan :

I was born in 1974

On a calm meticulous street

Someplace in the sun

Oh the air was sweet

And enough lights sprang sparks

Through the window of the room

Not as raw to a ridiculous tune

Slightly out of key in the mother hour


Ryan & Alanis :

So leave me alone

So leave me alone

So leave me alone

I'm busy breaking bones


Alanis :

I was born in 1974

in a breached feet-first way

my twin opened the door

my very first dose of chivalry

I was dawned princess potential potent

with gold star and matching impression

big between two doors

small and loved and proud and unthreatened


Ryan & Alanis :

So leave me alone

So leave me alone

So leave me alone

I'm busy breaking bones


Ryan :

I bet you were strong

when you should have been weak

like a dam that wanted to break

I wish I were the stones

your river learned to roam

in whispering gaze


Alanis :

You were told in a kind North Carolinian way

to slow down, back up, or be hated

thank god you did not

and thank god you did

an angel either way


Ryan & Alanis :

So leave us alone

So leave us alone

So leave us alone

We're busy being grown


Alanis :

November 5, 8:17 PM

Scorpio &

a gem


Ryan :

June 1st, 9:39 AM

Gemini &

a lullaby

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS