Sunny Day (tradução) - Akon

PLAY

Letra
Tradução

Sunny Day

Who'd ever thought that I would see this day....
Where I would see my ghetto life fade away...
Cuz I was lost and couldn't find a way...
and now I look forward to every day....(welcome to my sunny day)...

Block don't stop always stayed hot...
No matter how the seasons got..
I still remember when they took me away....
Kept it on lock
then I got caught
then I realized that I had to stop...
Then I took the time to explore a better way...

Searched high and low, so close, yet so far to go...
I just know, there`s a sunny day

Who'd ever thought that I would see this day....
Where I would see my ghetto life fade away...
`Cos I was lost and couldn't find a way...
And now I look forward to every day....

Welcome to my sunny day...
My sunny day...
Everyday....
A better day...
Welcome to my sunny day...
My sunny day....
Every day...
A better day...
Welcome to my sunny day...

Been a long day...
On my way to my holy place to pray...
Give thanks for every blessing given to me...
I know there`s more to see... more to me...
no more living in misery...
`Cos this is how I visioned life to beee.....

Searched high and low, so close, yet so far to go...
I just know, there`s a sunny day

Who'd ever thought that I would see this day....
Where I would see my ghetto life fade away...
`Cos I was lost and couldn't find a way...
and now I look forward to every day....

Welcome to my sunny day...
My sunny day...
Everyday....
A better day...
Welcome to my sunny day...
My sunny day....
Every day...
A better day...
Welcome to my sunny day...

Dia Ensolarado

Quem algum dia imaginou que eu veria este dia...
Em que eu veria a minha vida de gueto desaparecer...
Porque eu estava perdido e não conseguia achar um
caminho...
E agora fico ansioso por cada dia... (bem-vindo ao meu dia ensolarado)...

A vizinhança não para, sempre fica quente...
Não importa como as estações ficam...
Ainda me lembro quando eles me levaram embora...
Mantiveram com o cadeado
Então eu fui pego
Então percebi que tinha que parar...
Então me dediquei a explorar um caminho melhor...

Procurei por toda parte, tão perto, e ainda tão longe de ir...
Eu só sei, existe um dia ensolarado

Quem algum dia imaginou que eu veria este dia...
Onde eu veria a minha vida de gueto desaparecer...
Porque eu estava perdido e não conseguia achar um
caminho...
E agora fico ansioso por cada dia...

Bem-vindo ao meu dia ensolarado ...
O meu dia ensolarado...
Todos os dias...
Um dia melhor...
Bem-vindo ao meu dia ensolarado...
O meu dia ensolarado...
Todos os dias...
Um dia melhor...
Bem-vindo ao meu dia ensolarado...

Foi um longo dia...
À caminho do meu local sagrado para rezar...
Dar graças a cada bênção dada a mim ...
Sei que há mais para ver... mais para mim... Chega de viver no sofrimento...
Porque esta é a forma como eu previ que a vida seria...

Procurei por toda parte, tão perto, e ainda tão longe de ir...
Eu só sei, existe um dia ensolarado

Quem algum dia imaginou que eu veria este dia...
Onde eu veria a minha vida de gueto desaparecer...
Porque eu estava perdido e não conseguia achar um
caminho...
E agora fico ansioso por cada dia...

Bem-vindo ao meu dia ensolarado ...
O meu dia ensolarado...
Todos os dias...
Um dia melhor...
Bem-vindo ao meu dia ensolarado...
O meu dia ensolarado...
Todos os dias...
Um dia melhor...
Bem-vindo ao meu dia ensolarado...

Baixe o ringtone de músicas »