Air Supply

Kiss Me Like You Mean It (tradução)

Air Supply

The Vanishing Race


Beije-me como quem realmente quer


Beije-me como quem realmente quer (me beijar)

Abrace-me de um jeito que você nunca fez

Se você mostrar um pouquinho mais de emoção

Eu saberei que você pode se doar um pouco mais

Como que posso receber o seu amor

Se você não acredita nele?

Levante os braços e conte as estrelas

Uma a uma


(Refrão)

Beije-me com vontade

Beije-me com vontade

Essa é a hora em que as palavras não têm respostas

E o silêncio não é bem o que parece

Podemos cair do céu na presença de anjos

Você não sonha também esse mesmo sonho?

Sempre o som do amor

E um coração que nunca se acaba

Pelas cores que sangram e correm... uma a uma


(Refrão)


Quando a água é profunda, o reflexo é amplo

Ficamos em uma ponte, olhando para baixo

Mas não conseguimos decidir

O amor verdadeiro nunca vai começar a enxergar

Então estique a sua mão para mim


(Eepetir Eefrão)


Tradução: Rodrigo Gaspar

Kiss Me Like You Mean It


Kiss me like you mean it

Hold me like you never have before

If you show a little feeling

I'll know that you can give a little more

How can I take your love

If you don't believe it

Reach and count those stars

One by one


(Chorus)

Ooh, kiss me like you mean it

Ooh, Kiss me like you mean it

Now is the time when words have no answer

And silence is not what it seems

We can fall from the sky in the presence of angels

Do you dream the same dream?

Always the sounds of love

And a heart never ending

For the colors that bleed and run... one by one


(Chorus)


Where the water is deep the reflection is wide

We stand on the bridge looking down

But you can't decide

True love will never begin to see

So hold out your hand to me


(Repeat Chorus)



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS