Kirakira (tradução)

Aiko


Fico te esperando para sempre


Sei que hoje vai demorar

Para não me sentir só

Estarei ouvindo música com fone na cama


Mesmo que você for

Para uma cidade distante e desconhecida

Eu estarei aqui assim para sempre


Das asas que nasceram

Da unha que cortei demais

Do anel de prata que escureceu

Tudo isso vou contar quando você voltar

Se este mundo acabar antes disso

Vou me tornar vento para te esperar

Assim vim superando os dias tristes


Será que amanhã virá?

Ele vai voltar com certeza

Diz a amiga para me consolar

Com o verde do trevo de quatro folhas


Sofrimentos se transbordam

Enquanto passo as noites de insônia

Só por gostar de você

Eu mudei


Mesmo debaixo da chuva

Ainda sentia na ponta seca do dedo

O calor dos seus lábios esfriando

Até que as lágrimas o esfriaram

Pensei que meu coração fosse parar

Se tocasse em você naquele dia de verão

Quando procurava a luz incansavelmente


Mesmo que você for para uma

Cidade distante e desconhecida

Não estaremos separados

Porque eu ficarei assim...

(*BIS)

Kirakira


matteru ne itsumademo kyou wa osoku naru n' deshou?

hitori sabishikunai you ni HEDDOFON de ongaku kiiteru ne


tooi tooi mita koto no nai shiranai machi ni itta to shitemo

atashi wa kou shite zutto koko wo hanarezu ni iru yo


* hane ga haeta koto mo fukadzume shita koto mo

SHIRUBA- RINGU ga kuroku natta koto kaette kitara hanasu ne

sono mae ni kono yo ga nakunacchattetara

kaze ni natte demo anata wo matteru

sou yatte kanashii hi wo koete kita


ashita wa kuru no kana?

kitto chanto yatte kuru yo

nakayoshi no tomodachi hagemashikureta yotsuba no midori


omoi nayami afureru hodo nemurenu yoru mukaete bakari

anata wo suki to iu koto dake de atashi wa kawatta


ame ga jama shitemo kawaita yubisaki ni nokoru

anata no kuchibiru no netsu nagareta namida ga hiyashita

furete shimattara shinzou tomaru kamo to

honki de kangaeta atsui natsu no hi

hitamuki ni hikari wo sagashiteta


tooi tooi mita koto no nai shiranai machi ni itta to shitemo

hanarebanare ja nai n' dakara atashi wa kou shite...


* repeat


by Samanta Bruxinha









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS