Adam Lambert
Better Than I Know Myself (tradução)
-
Trespassing
2012
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Better Than I Know Myself
Adam Lambert
Cold as ice
And more bitter than a December
Winter night
That's how I treated you
And I know that I
I sometimes tend to loose my temper
And I cross the line
Yeah, that's the truth
I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
All along
I tried to pretend it didn't matter
If I was alone
Deep down I know
If you were gone
For even a day I wouldn't know which way to turn
'Cause I'm lost without you.
I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
I get kind of dark
Let it go too far
I can be obnoxious at times
But try and save my heart
'Cause I need you now
So don't let me down
You are the only thing in this world
I would die without
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
And more bitter than a December
Winter night
That's how I treated you
And I know that I
I sometimes tend to loose my temper
And I cross the line
Yeah, that's the truth
I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
All along
I tried to pretend it didn't matter
If I was alone
Deep down I know
If you were gone
For even a day I wouldn't know which way to turn
'Cause I'm lost without you.
I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
I get kind of dark
Let it go too far
I can be obnoxious at times
But try and save my heart
'Cause I need you now
So don't let me down
You are the only thing in this world
I would die without
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
'Cause if I wanted to go
I would have gone by now but
I really need you near me
To keep my mind off the edge
If I wanted to leave
I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself.
Melhor Do Que Eu Me Conheço
Adam Lambert
Revisar tradução
Cancelar
Frio como gelo
E mais amargo do que um dezembro
Noite de inverno
Foi assim que te tratei
E eu sei que eu
Eu às vezes costumo perder a paciência
E eu passo dos limites
Sim, essa é a verdade
Eu sei que fica difícil às vezes
Mas eu nunca poderia
Sair do seu lado
Não importa o que eu diga
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço.
Durante todo o tempo
Eu tentei fingir que não importava
Se eu estivesse sozinho
No fundo eu sei
Se você se fosse embora
Somente por um dia eu não saberia para onde ir
Porque eu estou perdido sem você.
Eu sei que fica difícil às vezes
Mas eu nunca poderia
Sair do seu lado
Não importa o que eu diga
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço.
Fico meio entristecido
Deixo chegar longe demais
Posso ser desagradável às vezes
Mas tente salvar meu coração
Porque preciso de você agora
Então, não me decepcione
Você é a única coisa deste mundo
Sem a qual eu morreria
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço
E mais amargo do que um dezembro
Noite de inverno
Foi assim que te tratei
E eu sei que eu
Eu às vezes costumo perder a paciência
E eu passo dos limites
Sim, essa é a verdade
Eu sei que fica difícil às vezes
Mas eu nunca poderia
Sair do seu lado
Não importa o que eu diga
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço.
Durante todo o tempo
Eu tentei fingir que não importava
Se eu estivesse sozinho
No fundo eu sei
Se você se fosse embora
Somente por um dia eu não saberia para onde ir
Porque eu estou perdido sem você.
Eu sei que fica difícil às vezes
Mas eu nunca poderia
Sair do seu lado
Não importa o que eu diga
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço.
Fico meio entristecido
Deixo chegar longe demais
Posso ser desagradável às vezes
Mas tente salvar meu coração
Porque preciso de você agora
Então, não me decepcione
Você é a única coisa deste mundo
Sem a qual eu morreria
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço
Porque se eu quisesse ir
Eu já teria ido, mas
Eu realmente preciso de você perto de mim
Para manter minha mente longe da beira do abismo
Se eu quisesse ir embora
Eu já teria ido
Mas você é o único que me conhece
Melhor do que eu me conheço
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.