« Esconder a original
R L

Gimme, Gimme, Gimme (A Man After Midnight) ABBA
Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Movie stars
Find the end of the rainbow, with a fortune to win
It's so different from the world I'm living in
Tired of T.V.
I open the window and I gaze into the night
But there's nothing there to see, no one in sight
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight...

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day
Dê-me, dê-me, dê-me (um homem depois da meia-noite) ABBA Revisar tradução Cancelar
Meia noite e meia
E eu estou assistindo ao programa no meu apartamento sozinha
Como eu odeio passar a noite sozinha
Ventos de outono
Soprando na minha janela enquanto olho ao redor do quarto
E me deixa tão deprimida ver a escuridão
Não há uma alma lá fora
Ninguém para ouvir minha oração

Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Alguém me ajudará a espantar as sombras?
Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Leve-me através da escuridão até o nascer do dia

Estrelas de cinema
Ache o fim do arco-íris, com uma fortuna para ganhar
É tão diferente do mundo em que estou vivendo
Cansada da T.V.
Eu abro a janela e eu contemplo a noite
Mas não há nada lá para ver, ninguém em vista,
Não há uma alma lá fora
Ninguém para ouvir minha oração

Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Alguém me ajudará a espantar as sombras?
Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Leve-me através da escuridão até o nascer do dia

Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite

Não há uma alma lá fora
Ninguém para ouvir minha oração

Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Alguém me ajudará a espantar as sombras?
Dê-me, dê-me, dê-me um homem depois da meia-noite
Leve-me através da escuridão até o nascer do dia


Tradução: Klaus Izelli JR
Cancelar



Comentários

É preciso estar logado para deixar um comentário

Última atualização: 15/05/2012 06:29:19
  • Nenhum comentário foi votado ainda como melhor.
    Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.

Publicidade

Enquete

Ranking

Top 100 Artistas |Top 100 Letras

Mais Letras

Artistas Relacionados

Veja mais artistas relacionados com ABBA

Publicidade

NOTÍCIAS

ABBA » MAIS LETRAS

As letras em destaque: Dancing Queen | Fernando | The Winner Takes It All | I Have A Dream | Mamma Mia | Chiquitita | Gimme, Gimme, Gimme (A Man After Midnight) | + ABBA

  1. Al andar
  2. Andante, Andante
  3. Angeleyes
  4. Another Town, Another Train
  5. Arrival
  6. As Good As New
  7. Att Finnas Till
  8. Autumn Days (Hamlet I & II)
  9. Baby
  10. Bang-A-Boomerang
  11. Bara du Slog en Signal (ring, Ring)
  12. Burning My Bridges
  13. Cassandra
  14. Chiquitita
  15. Conociendome, Conociendote
  16. Crazy World
  17. Crying Over You
  18. Dance (While The Music Still Goes On)
  19. Dancing Queen
  20. Disillusion
  21. Does Your Mother Know
  22. Dream World
  23. Dum Dum Diddle
  24. Eagle
  25. El Andar
  26. Elaine
  27. En Karusell
  28. Estoy Soñando
  29. Every Good Man Chess Musical demo)
  30. Felicidad
  31. Fernando
  32. Fernando (suéco)
  33. Free As A Bumble Bee
  34. Funky Feet
  35. Get On The Carousel
  36. Gimme, Gimme, Gimme (A Man After Midnight)
  37. Givin' A Little Bit More
  1. Gonna Sing You My Love Song
  2. Gracias Por La Música
  3. Hamlet III
  4. Happy Hawaii
  5. Happy New Year
  6. Hasta Manana
  7. Hasta Mañana (versão em Espanhol)
  8. He Is Your Brother
  9. Head Over Heels
  10. Heaven Is A Place On Earth
  11. Hej Gamle Man!
  12. Hello, Old Man
  13. Here Comes Rubie Jamie
  14. Hey, Hey Helen
  15. Hole In Your Soul
  16. Honey Honey (swedish Version)
  17. Honey, Honey
  18. Hovas Vittne
  19. I Am An A
  20. I Am Just A Girl
  21. I Am The City
  22. I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
  23. I Have A Dream
  24. I Let The Music Speak
  25. I Saw It In The Mirror
  26. I Wonder (Departure)
  27. I'm a Marionette
  28. I've Been Waiting For You
  29. If It Wasn't for the Nights
  30. In The Arms Of Rosalita
  31. Just a Notion
  32. Just Like That
  33. King Kong Song
  34. Kisses Of Fire
  35. Knowing Me, Knowing You
  36. La Reina Del Baile
  37. Lay All Your Love On Me
  1. Like An Angel Passing Through My Room
  2. Love Isn’t Easy (but It Sure Is Hard Enough)
  3. Lovelight
  4. Lovers (live A Little Longer)
  5. Mamma Mia
  6. Mamma Mia (spanish Version)
  7. Man In The Middle
  8. Me and Bobby and Bobby's Brother
  9. Me And I
  10. Medley: Pick A Bale Of Cotton/On Top of Old Smokey/Midnight Special
  11. Merry-go-round
  12. Money, Money, Money
  13. Move On
  14. My Love, My Life
  15. My Mama Said
  16. Nina, Pretty Ballerina
  17. No Hay A Quien Culpar
  18. On And On And On
  19. One Man, One Woman
  20. One Of Us
  21. Our Last Summer
  22. People Need Love
  23. Put On Your White Sombrero [outtake]
  24. Reina Del Baile
  25. Rikky Rock'n'roller (unreleased)
  26. Ring Ring
  27. Rock 'n Roll Band
  28. Rock Me
  29. Rubber Ball Man
  30. Santa Rosa
  31. Se Me Está Escapando
  32. She's My Kind Of Girl
  33. Should I Laugh Or Cry
  34. Sitting In The Palmtree
  35. Slipping Through My Fingers
  36. So Long
  37. Soldiers
  1. SOS
  2. Summer Night City
  3. Super Trouper
  4. Suzy-hang-around
  5. Sång Till Görel
  6. Take A Chance On Me
  7. Thank You For The Music
  8. Thank you for the music (español)
  9. That's Me
  10. The Day Before You Came
  11. The King Has Lost His Crown
  12. The Name Of The Game
  13. The Piper
  14. The Visitors (crackin' Up)
  15. The Way Old Friends Do
  16. The Winner Takes It All
  17. Tiger
  18. Tiveds Hambo
  19. Tropical Loveland
  20. Two For The Price Of One
  21. Undeleted
  22. Under Attack
  23. Voulez-vous
  24. Watch Out
  25. Waterloo
  26. Waterloo (french Version)
  27. Waterloo (German version)
  28. Waterloo (swedish Version)
  29. We Wish You a Merry Christmas
  30. Wer Im Wartesaal Der Liebe Steht
  31. What About Livingstone
  32. When all is said and done
  33. When I Kissed The Teacher
  34. Why Did It Have To Be Me
  35. You Owe Me One
  36. Åh, Vilka Tider
  37. ¡dame! ¡dame! ¡dame!

Não encontrou? Adicione novas letras e traduções

É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).
Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.