2NE1
Página inicial > K-Pop > 0-9 > 2NE1 > Tradução

Ugly (tradução)

2NE1

2NE1 2nd Mini Album


Feia


[CL] Eu estou tentando sorrir abertamente mas

Eu não gosto disso

Não sou bonita, não sou linda

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh


[BOM] Eu estou tentando cantar mas

Ninguém está escutando

Não sou bonita, não sou linda

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh


[DARA] Por que sou assim tão feia?

O que eu preciso fazer para poder

sorrir como você?


[Minji] Estou ficando brava de novo, por que nunca sou perfeita?

Eu simplismente coloco a culpa na minha aparência feia diate desse espelho quebrado


[BOM] Não olhe para mim

Eu odeio esse sentimento

Eu quero me esconder em algum lugar, quero fugir

Esse mundo é cheio de mentiras


[CL] Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim dizendo-me

Que eu sou bonita


Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim pois eu sei

Que eu sou feia


[Minji] Não me diga que você pode me entender tão facilmente

Meu coração feio e torto

Pode até mesmo se ressentir de você


[BOM] Não me force a falar, não sou a pessoa certa para você

Os espinhos frios desse olhar condenscendente estão me sufocando


[Minji] Não chegue perto, eu não quero sua preocupação

Eu quero ir embora para algum lugar, eu quero gritar

Esse mundo está cheio de mentiras


[CL] Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim dizendo-me

Que eu sou bonita


Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim porque eu sei que

Eu sou feia


[DARA] Sozinha

Estou completamente sozinha

Estou completamente sozinha


Não existe tal coisa como calor humano

Não há ninguém do meu lado


Sozinha, estou completamente sozinha

Sozinha, estou completamente sozinha

Estou sempre sozinha


Não existe tal coisa como calor humano

Do meu lado, não há ninguém para me abraçar


[CL] Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim dizendo-me

Que eu sou bonita


Eu me acho feia

E ninguém quer me amar

Assim como ela, eu quero ser bonita

Eu quero ser bonita

Não minta para mim porque eu sei que

Eu sou feia



Ugly


[CL] Balkge useobojiman

Nae mame deulji anha

Nan yeppeuji anha areumdapji anha

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh


[BOM] Norael bulleobojiman

Amudo deutji anha

Nan yeppeuji anha areumdapji anha

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh


[DARA] Nan wae ireohke motnan geolkka

Eoddeokhamyeon nado neocheoreom hwanhage

Useobol su isseolkka


[MINJI] Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae

I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae

Tathagiman hae


[BOM] Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan

Eodironga sumgoman shipeo

Beoseo nago shipeo

I sesangeun geojitmal


[CL] I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face tellin'

me I'm pretty


I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face cuz I know

I'm ugly


[MINJI] Nal shwipge ihaehandago hajima

Mot saenggigo bbiddoleojin nae maeumi neol

Wonmanghaljido molla


[BOM] Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae

Geu jalnan nunbit sok chagawoon gashiki nal

Summakhige hae


[MINJI] Dagaojima neoui gwanshimjocha shilheo nan

Eodironga ddeonago shipeo sori chigo

Shipeo I sesangeun geojitmal


[CL] I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face tellin'

me I'm pretty


I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face cuz I know

I'm ugly


[DARA] All alone

I'm all alone

I'm all alone


Ddaddeuthamiran eopseo

Gyeoten amudo eopseo


All alone I'm all alone

All alone I'm all alone

I'm always all alone


Ddaddeuthamiran eopseo

Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eopseo


[CL] I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face tellin'

me I'm pretty


I think I'm ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Don't lie to my face cuz I know

I'm ugly

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS