One Direction

Act My Age (tradução)

One Direction

FOUR


Agir de acordo a minha idade


Um, dois, três, quatro


Quando eu estiver gordo e velho e meus netos me acharem uma graça,

Pois eu me mexo um pouco devagar quando danço

Eu poderei contar com vocês depois de tudo que tivemos que passar,

Pois sei que vocês sempre me entenderão


Eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu ainda sentirei o mesmo em relação a vocês


Ho!


Quando eu estiver gordo e velho e meus netos me acharem uma graça,

Pois eu conto as mesmas histórias, mais uma e outra vez

Eu poderei contar com vocês depois de tudo que chegamos,

Pois sei que vocês entendem de verdade


Eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu ainda sentirei o mesmo em relação a vocês


Eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu vou agir de acordo a minha idade

Não, eu ainda sentirei o mesmo,

E vocês também vão


Ei!


Quando eu puder andar com dificuldade e meu cabelo estiver caindo,

Ainda ficaremos acordados até o amanhecer,

Criaremos uma "festa-depois-da-festa", oh sim, oh sim


Eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu ainda sentirei o mesmo em relação a vocês


Eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu não vou agir de acordo a minha idade

Não, eu ainda sentirei o mesmo,

E vocês também vão


Ei!

Nanananananana...

Act My Age


One, two, three, four


When I'm fat and old and my kids think I'm a joke,

'Cause I move a little slow when I dance

I can count on you after all that we've been through,

'Cause I know that you'll always understand


I won't act my age,

No, I won't act my age,

No, I'll still feel the same around you


Ho!


When I'm fat and old and my kids think I'm a joke,

'Cause the stories that I told, I tell again and again

I can count on you after all we got up to,

'Cause I know that you truly understand


I won't act my age,

No, I won't act my age

No, I'll still feel the same around you


I won't act my age,

No, I won't act my age

No, I'll still feel the same,

You will too


Hey!


When I can hardly walk and my hair is falling out,

We'll still stay up 'til morning,

We'll throw an "after-party", oh yeah, oh yeah


I won't act my age,

No, I won't act my age

No, I'll still feel the same around you


I won't act my age,

No, I won't act my age

No, I'll still feel the same,

You will too


Hey!

Nanananananana...


Compositores: Julian Bunetta, Ed Drewett e John Ryan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS